Lyrics and translation Hamzo Bryn feat. Ely Barick & Sidi Kane - Naïchou (feat. Ely Barick & Sidi Kane)

Naïchou (feat. Ely Barick & Sidi Kane)

يمدو الايام و الحياه تلعب بينا كيما بغات
تظهر شمس نهار جديد و ننساو لي مضي و فات
ننساو الاوجه ننساو الاسامي و لي گاط بغينه
ننساو ناس ننساو الاغاني وننساو هموم الحياه
ونعيشو و نعيشو حياتنا نحن نعيشو و نعيشو حياتنا
خلينا نحن كاملين نمشو من هون ولا تسولن اتجاهن الا اين برين انتا ماشي بينا منين
يرفدون الامواج لا تنخلعو ندور نرجعو غانمين سالمين
خاليكم من اللوم عيشو يوم بيوم تبسم اظحك تعلم من اخطاءك عيش و خالينا نعيشو و نعيشو حياتنا

Naïchou (feat. Ely Barick & Sidi Kane)

Les jours passent et la vie joue avec nous comme elle le veut
Un nouveau soleil se lève et nous oublions ce qui est passé
Nous oublions les visages, nous oublions les noms et ceux qui nous ont quittés
Nous oublions les gens, nous oublions les chansons et nous oublions les soucis de la vie
Nous vivons et nous vivons notre vie, nous vivons et nous vivons notre vie
Laissons-nous tous partir d'ici, ne vous souciez pas de la direction, où allez-vous, mon amour, où allez-vous avec moi ?
Les vagues se lèvent, ne vous inquiétez pas, nous tournons, nous retournons, nous sommes en sécurité
Oubliez les reproches, vivez un jour après l'autre, souriez, riez, apprenez de vos erreurs, vivez et laissez-nous vivre et vivre notre vie