Hamzo Bryn - Chi Ma Wafaynah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hamzo Bryn - Chi Ma Wafaynah




Chi Ma Wafaynah
Чего мы хотели
نبغي نغيب، نسافر و ندور
Мы хотели исчезнуть, путешествовать и исследовать
نبغي اندير بيننا جبال و بحور
Мы хотели, чтобы между нами встали горы и моря
وينه الحب، وينه دواء الروح
Где же любовь, где лекарство для души
وينه هو الحب، انا مجروح
Где же она, любовь, я ранен
انا و انتي بدينا
Мы с тобой начинали
انتي بدينا
Ты начинала
انتي بدينا
Ты начинала
شي ما وفينا
Что-то мы не выполнили
ما وفينا
Не выполнили
ما وفيناه
Не выполнили
انا و انتي بدينا
Мы с тобой начинали
انتي بدينا
Ты начинала
انتي بدينا
Ты начинала
شي ما وفينا
Что-то мы не выполнили
ما وفينا
Не выполнили
ما وفيناه
Не выполнили
Vocal Synth
Вокальный синтезатор
انتي الجنة وقت بغيتي
Ты была раем, когда ты хотела этого
تداويلي قلبي،
Ты исцеляла мое сердце,
و تداوي جروح الماضي
И исцеляла раны прошлого
و تعودي انتي الجحيم وقت بغيتي
И ты снова становилась адом, когда ты хотела этого
تكرهيني فروحي،
Ты ненавидела меня в моей душе,
و تكرهيني فذا الي نبغي
И ненавидела меня за то, что я любил
انا و انتي بدينا
Мы с тобой начинали
انتي بدينا
Ты начинала
انتي بدينا
Ты начинала
شي ما وفينا
Что-то мы не выполнили
ما وفينا
Не выполнили
ما وفيناه
Не выполнили
انا و انتي بدينا
Мы с тобой начинали
انتي بدينا
Ты начинала
انتي بدينا
Ты начинала
شي ما وفينا
Что-то мы не выполнили
ما وفينا
Не выполнили
ما وفيناه
Не выполнили
Vocal Synth
Вокальный синтезатор
انتي الجنة وقت بغيتي
Ты была раем, когда ты хотела этого
انتي الجنة وقت بغيتي
Ты была раем, когда ты хотела этого
انتي الجنة وقت بغيتي
Ты была раем, когда ты хотела этого





Writer(s): Hamahoullah Bechir Ould Aziz


Attention! Feel free to leave feedback.