Han Byul feat. Blimey & Daylan - Ku Ada Kamu (Theme Song from "M-bassadors: Blimey Original Series") - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Han Byul feat. Blimey & Daylan - Ku Ada Kamu (Theme Song from "M-bassadors: Blimey Original Series")




Ku Ada Kamu (Theme Song from "M-bassadors: Blimey Original Series")
Je t’ai toi (Thème musical de "M-bassadors: Série Originale de Blimey")
Saban waktu
Chaque fois
Ku lelah merindu
Je suis fatiguée de t'attendre
Oh saban waktu
Oh chaque fois
Tak mampu hidup tanpamu
Je ne peux pas vivre sans toi
Ku kan terus utuh dengan cinta hadiah kau berikan
Je serai toujours entière avec l'amour que tu m'as offert
Bersamamu
Avec toi
Damai ku rasakan
Je ressens la paix
Kau suluh hatiku
Tu es la lumière de mon cœur
Sinar kudus kasihmu, oh
La lumière sacrée de ton amour, oh
Simpan segalanya walau payah ku sematkan di jiwa, oh
Je garde tout même si c'est difficile à mettre dans mon âme, oh
Teguh berdiri kita bertahan
Nous restons debout, solides
Oh sayang, kaulah cahaya di hatiku
Oh mon amour, tu es la lumière de mon cœur
깊은 밤에 빛나 감아 빛을 찾아
Tu brilles dans la nuit profonde, ferme les yeux et cherche la lumière
우릴 이어줄 바다야 밤에 데려다
Tu es la mer qui nous relie, emmène-moi dans cette nuit
Ku adamu, u-u-u-u
Je t'ai toi, u-u-u-u
Ku kan setia menunggu
Je resterai fidèle à attendre
깊은 밤에 빛나 감아 빛을 찾아
Tu brilles dans la nuit profonde, ferme les yeux et cherche la lumière
우릴 이어줄 바다야 밤에 데려다
Tu es la mer qui nous relie, emmène-moi dans cette nuit
Ku adamu, u-u-u-u
Je t'ai toi, u-u-u-u
Ku kan setia menunggu
Je resterai fidèle à attendre
오늘도 시간이 멈춘듯해
Aujourd'hui aussi, le temps semble s'être arrêté
아직도 사진처럼 선명한 기억
Un souvenir encore aussi clair qu'une photo
이젠 말할게 없는 밤은 끝이 없는걸
Maintenant je vais te le dire, les nuits sans toi sont infinies oh
이대로 견딜 수는 없어
Je ne peux plus supporter ça plus longtemps
이제 너와 함께 하고
Maintenant, je veux être avec toi et
깊은 밤에 빛나 감아 빛을 찾아
Tu brilles dans la nuit profonde, ferme les yeux et cherche la lumière
우릴 이어줄 바다야 밤에 데려다
Tu es la mer qui nous relie, emmène-moi dans cette nuit
Ku adamu, u-u-u-u
Je t'ai toi, u-u-u-u
Ku kan setia menunggu
Je resterai fidèle à attendre
깊은 밤에 빛나 감아 빛을 찾아
Tu brilles dans la nuit profonde, ferme les yeux et cherche la lumière
우릴 이어줄 바다야 밤에 데려다
Tu es la mer qui nous relie, emmène-moi dans cette nuit
Ku adamu, u-u-u-u
Je t'ai toi, u-u-u-u
Ku kan setia menunggu
Je resterai fidèle à attendre
Oh yeah
Oh yeah
새벽이 온다면 고요한 오늘밤
Si l'aube arrive, je ne serai pas seule dans cette nuit silencieuse
외롭지 않을 같아 (oh sayang)
Je ne me sentirai pas seule (oh mon amour)
우리 다시 만날 그날
Le jour nous nous retrouverons
멈추지 않을 거야 손을 내밀어 줄래
Je ne m'arrêterai pas, tu me tendras la main?
깊은 밤에 빛나 감아 빛을 찾아
Tu brilles dans la nuit profonde, ferme les yeux et cherche la lumière
우릴 이어줄 바다야 밤에 데려다
Tu es la mer qui nous relie, emmène-moi dans cette nuit
깊은 밤에 빛나 감아 빛을 찾아
Tu brilles dans la nuit profonde, ferme les yeux et cherche la lumière
빛나는 파도야 밤에 데려다
Je suis la vague qui brille, emmène-moi dans cette nuit
Ku adamu, u-u-u-u
Je t'ai toi, u-u-u-u
Ku kan setia menunggu
Je resterai fidèle à attendre
깊은 밤에 빛나 감아 빛을 찾아
Tu brilles dans la nuit profonde, ferme les yeux et cherche la lumière
우릴 이어줄 바다야 밤에 데려다
Tu es la mer qui nous relie, emmène-moi dans cette nuit
Ku adamu, u-u-u-u
Je t'ai toi, u-u-u-u
Ku kan setia menunggu
Je resterai fidèle à attendre






Attention! Feel free to leave feedback.