Lyrics and translation Han Sara feat. Gin Tuan Kiet - Xuân Về Khắp Nơi

Chút nắng ấm cho cành mai nở vàng
Chút gió mát cho mùa xuân nhẹ về
Chút lấp lánh trong nụ cười em thơ
Mừng một mùa xuân mới đến

Có cánh én phương trời xa tìm về
Có tiếng hát trong lòng nghe rộn ràng
Có ấm áp cho người già thêm vui
Nghe xuân về khắp nơi

Rộn ràng ngày ba mươi quây quần cùng nhau bên bếp bánh chưng
Mừng một mùa xuân mới muôn vàn lời chúc cho nhau bình yên
Mẹ mừng người con xa quay về mái ấm như lúc trẻ thơ
Lòng bồi hồi nôn nao thắp hương cầu chúc trong đêm giao thừa

Gió cũng đã mang mùi hương nồng nàn
Nắng cũng đã ươm vàng mai, hồng đào
Cất tiếng hát cho ngày xuân thêm vui
Xuân đang về khắp nơi

Năm mới tết đến rước cười vào nhà
Quà cáp bao la mọi nhà no đủ
Vàng bạc đầy hũ, gia chủ phát tài
Già trẻ gái trai sum vầy hạnh phúc
Cung chúc tân niên vạn sự bình yên
Hạnh phúc vô biên vui vẻ triền miên
Kiếm được nhiều tiền sung sướng như tiên
Năm mới chúc nhau sức khỏe thật nhiều
Và tiền rủng rỉnh thoải mái tiêu

Chút nắng ấm cho cành mai nở vàng
Chút gió mát cho mùa xuân nhẹ về
Chút lấp lánh trong nụ cười em thơ
Mừng một mùa xuân mới đến

Có cánh én phương trời xa tìm về
Có tiếng hát trong lòng nghe rộn ràng
Có ấm áp cho người già thêm vui
Nghe xuân về khắp nơi

Rộn ràng ngày ba mươi quây quần cùng nhau bên bếp bánh chưng
Mừng một mùa xuân mới muôn vàn lời chúc cho nhau bình yên
Mẹ mừng người con xa quay về mái ấm như lúc trẻ thơ
Lòng bồi hồi nôn nao thắp hương cầu chúc trong đêm giao thừa

Gió cũng đã mang mùi hương nồng nàn
Nắng cũng đã ươm vàng mai, hồng đào
Cất tiếng hát cho ngày xuân thêm vui
Xuân đang về khắp nơi

Rộn ràng ngày ba mươi quây quần cùng nhau bên bếp bánh chưng
Mừng một mùa xuân mới muôn vàn lời chúc cho nhau bình yên
Mẹ mừng người con xa quay về mái ấm như lúc trẻ thơ
Lòng bồi hồi nôn nao thắp hương cầu chúc trong đêm giao thừa

Немного солнечного света для золотистых цветущих ветвей абрикоса
Немного прохладного ветра для светлой весны вокруг
Немного блеска в моей улыбке.
Добро пожаловать в новую весну

Далеко отсюда есть крылья небес, которые нужно найти
В моем сердце звучит пение.
Есть ли тепло, с которым пожилым людям веселее?
Слушайте весну повсюду.

Тридцать дней вместе на кухне
С наступающей весной, множество пожеланий друг другу мира
Я так рад, что ты вернулся домой ребенком
Божьих благословений в день Нового года.

У ветра тоже сильный запах
Солнце тоже желтое, розово-персиковое
Весной пойте, чтобы было веселее.
Весна наступает повсюду.

Новый год приходит со смехом в доме.
Каждый дом полон замечательных подарков
Золото и серебро полны богатства.
Старые молодые парни подводят итог этому счастливому
С наступающим Новым годом мира
Безграничного счастья, бесконечной радости
Зарабатывайте столько денег, сколько сможете заработать фея
В Новом году желаем друг другу крепкого здоровья
И деньги - это удобно.

Немного солнечного света для золотистых цветущих ветвей абрикоса
Немного прохладного ветра для легкой весны вокруг
Немного блеска в моей улыбке.
Добро пожаловать в новую весну

Есть крылья небес, которые нужно найти далеко отсюда
В моем сердце звучит пение.
Есть ли тепло, с которым пожилым людям веселее
Слушайте весну повсюду.

Тридцать дней вместе на кухне
С наступающей весной, множество пожеланий друг другу мира
Я так рад, что ты вернулся домой ребенком
Божьи благословения в день Нового года.

У ветра тоже сильный запах
Солнце тоже желтое, розово-персиковое
Пойте, чтобы веселей было весной.
Весна наступает повсюду.

Тридцать дней вместе на кухне
С наступающей весной множество пожеланий друг другу мира
Я так рад, что ты вернулся домой ребенком
Божьих благословений в день Нового года.