Lyrics and translation HAN YO HAN feat. ASH ISLAND - Broken Pieces (Feat. ASH ISLAND)

Broken Pieces (Feat. ASH ISLAND)

차라리 나를 부숴줘
내가 산산조각이 나버리게
나를 부숴줘
전부 산산조각이 나버리게
이제 그냥
깨져 버려
태워 버려
부숴 버려
나는 이제 그냥
깨져 버려
태워 버려
부숴 버려
나는 이제 그냥

나는 이제 그냥 네 앞에서
얘기하기 싫어졌어 미안했어
빌어먹을 공황 넓은 데를 찾고 난
Top down 산산조각 나기전에 좀만
놔 내 꼬라지를 봐
원치 않던 것들에게 무너지는 날
아퍼 그냥 나를 놔줘
머릿속에 편집들이 내 정신을 삼켜, yeah
숨이 가빠져서 더 마실 수 없어
네 생각을 너무 마셔 yeah, I'm fucked up
깨져 버려
부숴 버려
나를 가둬 두고 너는 나를 걱정해
멀리 가 내 눈에도 띄지 마
너와 나만 아는 사진 혹은 글도 쓰지 마
나를 차단하고 다른 무언가로
그깟 몇 장 사진들로 내 일상을 다신 짓누르지 마

차라리 나를 부숴줘
내가 산산조각이 나버리게
나를 부숴줘
전부 산산조각이 나버리게
이제 그냥
깨져 버려
태워 버려
부숴 버려
나는 이제 그냥
깨져 버려
태워 버려
부숴 버려
나는 이제 그냥

차라리 그냥 나를 부숴줘
나는 첨부터 없거든 미련도
어차피 이렇게 된 거 날 밑으로
Let me go 아마도
깨져 버려 태워 버려
나를 저 밑에다 던져 버려
배려는 없어 겁도 없어
이젠 내 옆에는 너 마저도 없어
It's been a long way 난 너무 힘들었지만
더 힘들게 해줘 저기 나락으로 더
Fuck off 그래 제발 꺼져, yeah
Don't stop me baby, dont stop me babe
첨부터 난 알았지 baby
더 늦기 전에 산산조각이 나버리게

차라리 나를 부숴줘
내가 산산조각이 나버리게
나를 부숴줘
전부 산산조각이 나버리게
이제 그냥
깨져 버려
태워 버려
부숴 버려
나는 이제 그냥
깨져 버려
태워 버려
부숴 버려
나는 이제 그냥

Разбитые осколки (при участии ASH ISLAND)

Лучше разбей меня,
Чтобы я рассыпался на осколки.
Разбей меня,
Чтобы всё превратилось в осколки.
Теперь просто
Разбей меня,
Сожги меня,
Уничтожь меня.
Теперь я просто
Разбит,
Сожжен,
Уничтожен.
Теперь я просто

Теперь я просто не хочу с тобой говорить,
Мне жаль, но это так.
Чёртова паника, я ищу простора,
Top down, дай мне немного времени, прежде чем я разобьюсь.
Посмотри на меня,
Я рушусь от того, чего не хотел.
Больно, просто отпусти меня.
Монстры в моей голове пожирают мой разум, yeah.
Мне не хватает воздуха, я не могу больше пить,
Я слишком много думаю о тебе, yeah, I'm fucked up.
Разбей меня,
Уничтожь меня.
Ты запираешь меня и беспокоишься обо мне,
Уходи прочь, исчезни из моей жизни.
Не пиши больше о нас, забудь наши фото.
Заблокируй меня и найди кого-то другого.
Не смей больше контролировать мою жизнь этими жалкими фотографиями.

Лучше разбей меня,
Чтобы я рассыпался на осколки.
Разбей меня,
Чтобы всё превратилось в осколки.
Теперь просто
Разбей меня,
Сожги меня,
Уничтожь меня.
Теперь я просто
Разбит,
Сожжен,
Уничтожен.
Теперь я просто

Лучше просто разбей меня,
Как будто меня никогда и не было.
Раз всё равно так случилось, отпусти меня на дно,
Let me go, хоть как-нибудь.
Разбей, сожги,
Сбрось меня в пропасть.
Ни жалости, ни страха,
Теперь рядом нет никого, даже тебя.
It's been a long way, мне было очень тяжело,
Сделай ещё больнее, столкни в бездну.
Fuck off, да, просто уходи.
Don't stop me baby, dont stop me babe.
Я знал это с самого начала, baby.
Прежде чем станет слишком поздно, позволь мне разбиться на осколки.

Лучше разбей меня,
Чтобы я рассыпался на осколки.
Разбей меня,
Чтобы всё превратилось в осколки.
Теперь просто
Разбей меня,
Сожги меня,
Уничтожь меня.
Теперь я просто
Разбит,
Сожжен,
Уничтожен.
Теперь я просто