Queen of High School - Willow , Hana Vu translation in Russian

Queen of High School

Looking down at the sea
I don't breed any breeze
You can be whatever you're not, whatever you are
It's the same to me (same to me)

Sometimes I feel like a failure
Contrasted against the girl I want to be
All these familiar faces
Probably feel the exact same way as me
But let's see, see
See the exact same way as me
I probably should've warned you
I ain't nothing like they told you
They try to categorize me
But you can be anything

You can be the queen of high school
And all that brings
I don't mean to be so cruel
There's no need to forgive me

But if you want to that's fine
Let go and have a good time
Preferably at night that's right
Maybe we'll have a good kiss
Maybe we'll feel the abyss
And maybe look at the stars and we'll cry
'Cause everything that we know
Connects into a huge flow
That we can't comprehend and will lend
Our souls to those who connect
They'll enter Earth through sex
And will rest again

'Cause, baby, did you know?
I really dig your soul
Yeah, baby, did you know?
Baby, did you know?
I really dig your soul
Baby, did you know?

Королева старшей школы

Смотрю вниз на море
Я не рождаю ни легкого бриза
Ты можешь быть кем угодно, не тем, кем являешься
Для меня это все равно (все равно)

Иногда я чувствую себя неудачницей
В контрасте с той девушкой, которой хочу быть
Все эти знакомые лица
Наверное, чувствуют то же самое, что и я
Давай посмотрим, посмотрим
Увидим то же самое, что и я
Я, наверное, должна была тебя предупредить
Я совсем не такая, какой ты меня представляла
Они пытаются меня классифицировать
Но ты можешь быть кем угодно

Ты можешь быть королевой старшей школы
И всем, что это принесет с собой
Я не хочу быть такой жестокой
В тебе нет необходимости меня прощать

Но если хочешь, то это ладно
Отпусти себя и хорошо проведи время
Желательно ночью, она права
Может, у нас будет хороший поцелуй
Может, мы почувствуем бездну
И может, посмотрим на звезды и заплачем
Потому что все, что мы знаем
В соединяется в огромный поток
Которого мы не можем понять и который одолжит
Наши души тем, кто с нами связан
Они войдут в Землю через секс
И снова отдохнут

Потому, милый, ты знал?
Мне действительно нравится твоя душа
Да, милый, ты знал?
Милый, ты знал?
Мне действительно нравится твоя душа
Милый, ты знал?