Lyrics and translation Hana Vu - Farsides

Farsides

I really wanna end up with you
But were hiding in corners of rooms
Oh, friend, we're on the edge of the end
And I cant look at you

I have too much time on my hands
Since we've been through
My head is filled up to the top
With things to do

Farsides of the room
Hard times on the move
Our eyes are on the floor
I cant expect anymore

I really wanna end up with you
But we're quiet in the late afternoon
Used to drive around and talk
While you looked for a job to do

I really wanna end up with you
But were hiding in corners of rooms
Oh, friend, it was good until the end
I know you think so too

Farsides of the room
Hard times on the move
Our eyes are on the floor
I cant expect anymore

I really wanna end up with you
But were hiding in corners of rooms
Oh, friend, it was good until the end
I know you think so too
I know you think so

Farsides of the room
Hard times on the move
Our eyes are on the floor
I cant expect anymore

Oh, Farsides of the room
Hard times on the move
Our eyes are on the floor
I cant expect anymore

Обратные стороны

Я так хочу быть с тобой,
Но мы прячемся по углам,
О, друг, мы на краю конца,
И я не могу смотреть на тебя.

У меня слишком много свободного времени,
С тех пор, как мы прошли через это,
Моя голова полна до краев
Делами.

По разные стороны комнаты,
Трудные времена наступают,
Наши взгляды устремлены в пол,
Я больше не могу ничего ожидать.

Я так хочу быть с тобой,
Но мы молчим в поздний час,
Раньше мы катались и разговаривали,
Пока ты искал работу.

Я так хочу быть с тобой,
Но мы прячемся по углам,
О, друг, все было хорошо до конца,
Я знаю, ты тоже так думаешь.

По разные стороны комнаты,
Трудные времена наступают,
Наши взгляды устремлены в пол,
Я больше не могу ничего ожидать.

Я так хочу быть с тобой,
Но мы прячемся по углам,
О, друг, все было хорошо до конца,
Я знаю, ты тоже так думаешь.
Я знаю, ты так думаешь.

По разные стороны комнаты,
Трудные времена наступают,
Наши взгляды устремлены в пол,
Я больше не могу ничего ожидать.

О, по разные стороны комнаты,
Трудные времена наступают,
Наши взгляды устремлены в пол,
Я больше не могу ничего ожидать.