Lyrics and translation Hana Vu - Losing

Losing

There's more love in my blood
Than grief in my gut
Soil of my love
I'm ready to take the world
Obsessive behavior
Not moving me forward
All ever time consuming
I feel like I'm always losing to you
O nice
What did I do
To leave me hanging like that
O good
How good of you
You make youself so scarce
There's more love in my blood
Than grief in my gut
Soil of my love
I'm ready to take the world
You've fallen quiet and I've grown tired
All ever time consuming
I feel like I'm always losing
O nice
What did I do
To leave me hanging like that
O good
How good of you
To make yourself so scarce
You make yourself so scarce
O nice
What did I do
To leave me hanging like that
O good
How good of you
To make yourself so scarce
You make yourself so scarce

Perdre

Il y a plus d'amour dans mon sang
Que de chagrin dans mes entrailles
Terre de mon amour
Je suis prête à prendre le monde
Comportement obsessionnel
Ne me fait pas avancer
Tout est toujours chronophage
J'ai l'impression de toujours perdre face à toi
Oh, c'est gentil
Qu'est-ce que j'ai fait
Pour me laisser pendre comme ça
Oh, c'est bien
Comme c'est gentil de ta part
Tu te rends si rare
Il y a plus d'amour dans mon sang
Que de chagrin dans mes entrailles
Terre de mon amour
Je suis prête à prendre le monde
Tu es devenu silencieux et je suis fatiguée
Tout est toujours chronophage
J'ai l'impression de toujours perdre
Oh, c'est gentil
Qu'est-ce que j'ai fait
Pour me laisser pendre comme ça
Oh, c'est bien
Comme c'est gentil de ta part
De te rendre si rare
Tu te rends si rare
Oh, c'est gentil
Qu'est-ce que j'ai fait
Pour me laisser pendre comme ça
Oh, c'est bien
Comme c'est gentil de ta part
De te rendre si rare
Tu te rends si rare