Lyrics and translation Hana Zagorová - Mimořádná Linka - Praha - Tokyo

Mimořádná Linka - Praha - Tokyo

Áááá...
Stevardky dnes vlídně vítaly nás, ó-ó, ó-ó
Za chvíli už vzlétnem, předběhnem čas, ó-ó, ó-ó
Mimořádná linka OK,
Byla o ní zmínka OK,
V koutku děcko spinká, OK.

A z dálky slyším známý hlas.
Mimořádná linka Praha-Tokio,
Přístav nádherných dnů.
Mimořádná linka Praha-Tokio
Dávných přání a snů,
Mých dávných přání a snů.

Áááá...
Kulatý a zvláštní zdá se mi svět, ó-ó, ó-ó
Za dva, za tři týdny vrátím se zpět, ó-ó, ó-ó
Možná stejnou linkou OK
S vykládanou skřínkou, OK.

Vzhůru za vzpomínkou, OK
Teď vzdušný koráb náhle vzlét.

Mimořádná linka Praha-Tokio,
Přístav nádherných dnů.
Mimořádná linka Praha-Tokio
Dávných přání a snů,
Mých dávných přání a snů.

Áááá...
Mimořádná linka OK,
Byla o ní zmínka OK,
V koutku děcko spinká, OK.
A z dálky slyším známý hlas...

Mimořádná linka Praha-Tokio,
Přístav nádherných dnů.
Mimořádná linka Praha-Tokio
Dávných přání a snů.

Áááá...
Mimořádná linka Praha-Tokio,
Přístav nádherných dnů.
Mimořádná linka Praha-Tokio
Dávných přání a snů.

Áááá...

Ligne Exceptionnelle - Prague - Tokyo

Ah, ah, ah...
Les hôtesses nous ont accueilli chaleureusement aujourd'hui, oh, oh, oh.
Dans quelques instants, nous prendrons notre envol, nous devancerons le temps, oh, oh, oh.
Ligne exceptionnelle, OK,
Il en a été question, OK,
L'enfant dort dans un coin, OK.

Et de loin, j'entends une voix familière.
Ligne exceptionnelle Prague-Tokyo,
Le port des jours magnifiques.
Ligne exceptionnelle Prague-Tokyo
Des désirs et des rêves d'antan,
Mes désirs et mes rêves d'antan.

Ah, ah, ah...
Le monde me semble rond et étrange, oh, oh, oh.
Dans deux, trois semaines, je reviendrai, oh, oh, oh.
Peut-être par la même ligne, OK
Avec une boîte ornée, OK.

En route vers un souvenir, OK
Maintenant, le vaisseau aérien s'élève soudainement.

Ligne exceptionnelle Prague-Tokyo,
Le port des jours magnifiques.
Ligne exceptionnelle Prague-Tokyo
Des désirs et des rêves d'antan,
Mes désirs et mes rêves d'antan.

Ah, ah, ah...
Ligne exceptionnelle, OK,
Il en a été question, OK,
L'enfant dort dans un coin, OK.
Et de loin, j'entends une voix familière...

Ligne exceptionnelle Prague-Tokyo,
Le port des jours magnifiques.
Ligne exceptionnelle Prague-Tokyo
Des désirs et des rêves d'antan.

Ah, ah, ah...
Ligne exceptionnelle Prague-Tokyo,
Le port des jours magnifiques.
Ligne exceptionnelle Prague-Tokyo
Des désirs et des rêves d'antan.

Ah, ah, ah...