Neodcházej - Hana Zagorová translation in German

Neodcházej

Neodcházej!
Neodcházej...
A půjdeš-li, už se nevracej,
Tak už se nevracej.

Až písek dnů, až písek dnů,
Až písek dnů odvanou deště, odplaví deště,
Pak na vše zapomenout dej.

Pak na vše zapomenou dej.

Geh nicht fort

Geh nicht fort!
Geh nicht fort...
Und wenn du gehst, komm nicht mehr zurück,
komm nie mehr zurück.

Wenn der Sand der Tage, wenn der Sand der Tage,
Wenn der Sand der Tage vom Regen weggespült wird, fortgespült vom Regen,
dann lass uns alles vergessen.

Dann lass uns alles vergessen.