Lyrics and translation Hanako Oku - 太陽の下で

太陽の下で

大きく息を吸い迂んで
僕等はどこに向かってゆく？
小さな部屋に燈りをつけ
今日の自分を燈しましょう
サヨナラはもう出會いの始まり
笑顏の中で 泣いて笑って
繰り返してく
明日へと續いてく道があるから
步いて步いて行けるんだ
何氣ない每日の笑顏があれば
僕等は繫がってゆける
太陽の下で

あなたが誰かを思う時
そこに優しい風が吹いて
どんな繪の具でも描けない
色鮮やかな心になるでしょう
步き疲れて立ち止まっても
信じる道を諦めないで
探しに行こう
未來へと續いてく道があるから
何度も何度も行けるんだ
同じ星 同じ時 同じ力で
僕等は繫がってゆける
太陽の下で

明日へと續いてく道があるから
步いて步いて行けるんだ
何氣ない每日の笑顏があれば
僕等は繫がってゆける
明日へと續いてく道があるから
步いて步いて行けるんだ
何氣ない每日の笑顏があれば
僕等は繫がってゆける
太陽の下で

Под солнцем

Глубоко вздохнув,
Куда мы направляемся?
Зажжем свет в маленькой комнате,
Осветим себя сегодняшних.
Прощание — это уже начало встречи,
С улыбкой на лице, плача и смеясь,
Мы продолжаем идти.
Есть дорога, ведущая в завтра,
И мы можем идти по ней шаг за шагом.
Если есть непринужденная ежедневная улыбка,
Мы можем быть связаны друг с другом
Под солнцем.

Когда ты думаешь о ком-то,
Там дует нежный ветер,
И твое сердце наполняется
Яркими красками, которые не передать никакими красками.
Даже если ты устал идти и остановился,
Не отказывайся от пути, в который ты веришь.
Давай поищем его,
Ведь есть дорога, ведущая в будущее,
И мы можем идти по ней снова и снова.
Под одной звездой, в одно и то же время, с той же силой
Мы можем быть связаны друг с другом
Под солнцем.

Есть дорога, ведущая в завтра,
И мы можем идти по ней шаг за шагом.
Если есть непринужденная ежедневная улыбка,
Мы можем быть связаны друг с другом.
Есть дорога, ведущая в завтра,
И мы можем идти по ней шаг за шагом.
Если есть непринужденная ежедневная улыбка,
Мы можем быть связаны друг с другом
Под солнцем.