恋のはじまり - Hanako Oku translation in Russian

恋のはじまり

恋をしたのは突然だった
あなたの声は
やさしさだった
ずっと隣で話していたい
ため息ひとつ
恋のはじまり

大切なものはいつだって
見えないところに閉まったまま
だけど本当はきっと誰かに
気付いてほしいと思っていた

あなたの心に私はいますか
見えていますか
声を聞かせて
ただそれだけでいい

恋をしたのは突然だった
あなたの声は
やさしさだった
いつも隣で笑っていたい
ため息ひとつ
恋のはじまり

Начало любви

Влюбилась я внезапно,
Твой голос
Был так нежен.
Хочу всегда с тобой говорить,
Вздохнув украдкой,
Понимаю – это начало любви.

Всё самое важное всегда
Храню я в тайне ото всех,
Но в глубине души, конечно, жду,
Что кто-то всё же меня поймёт.

Есть ли я в твоём сердце?
Видишь ли меня?
Скажи мне хоть слово,
Только этого и прошу.

Влюбилась я внезапно,
Твой голос
Был так нежен.
Хочу всегда с тобой смеяться,
Вздохнув украдкой,
Понимаю – это начало любви.