Lyrics and translation Hanan Ben Ari - חנניה

חנניה

מי מוכר תה חם ברחובות?
(חנניה)
בלי פנקס אדום ובלי טובות
(חנניה)
מי זה בא אליי בחלומות?
בחגים בשבתות
מי שומר עליי בלילה?

חנניה
חנניה

אין אצלו אשראי רק מזומן
(חנניה)
השטרות מתחת למזרן
(חנניה)
מי עבד השם לא עבד זמן?
תל אביב, אפגניסטן
לא תמצא עוד כמו חנניה
מי עבד השם לא עבד זמן?
תל אביב, אפגניסטן
לא תמצא עוד כמו חנניה

חנניה
חנניה
כל המלאכים מזמרים בפמליה
חנניה
ואתה יושב מחייך מלמעלה

אין אחד בפה אחד בלב
בלי מילים והוא אוהב
רק מבט וכבר ידעת
ציוני יותר מבן גוריון
לא משחק בקוביות
רק יגעת ומצאת

חליפה של שנות החמישים
שוק התקווה כל שלישי
יד ביד בפארק עם סבתא
מתהלכים בדרך השלום
ק"נ מזמורים כל יום
ותיקון חצות בלילה

חנניה
חנניה
כל המלאכים מזמרים בפמליה
חנניה
ואתה יושב מחייך מלמעלה

חנניה, חנניה, חנניה

מי יודע יום פטירתו?
מי קורא את שמע על מיטתו?
מי תגן עלינו זכותו?
הלוואי אהיה כמותו
קצת כמו סבא חנניה
מי תגן עלינו זכותו?
הלוואי אהיה כמותו
קצת כמו סבא חנניה

Ханания

Кто продает горячий чай на улицах?
(Ханания)
Без красной записной книжки и без подачек
(Ханания)
Кто приходит ко мне во снах?
В праздники, по субботам
Кто охраняет меня ночью?

Ханания
Ханания

У него нет кредита, только наличные
(Ханания)
Купюры под матрасом
(Ханания)
Кто служил Богу, тот не служил времени?
Тель-Авив, Афганистан
Ты не найдешь больше такого, как Ханания
Кто служил Богу, тот не служил времени?
Тель-Авив, Афганистан
Ты не найдешь больше такого, как Ханания

Ханания
Ханания
Все ангелы поют в свите
Ханания
А ты сидишь, улыбаясь, сверху

Нет ни одного во рту, ни одного в сердце
Без слов, и он любит
Только взгляд, и ты уже знаешь
Более сионист, чем Бен-Гурион
Не играет в кости
Только трудился и находил

Костюм пятидесятых годов
Рынок Хатиква каждый вторник
Рука об руку в парке с бабушкой
Гуляют по дороге мира
150 псалмов каждый день
И полуночное исправление

Ханания
Ханания
Все ангелы поют в свите
Ханания
А ты сидишь, улыбаясь, сверху

Ханания, Ханания, Ханания

Кто знает день его смерти?
Кто читает "Шма Исраэль" у его постели?
Кто защитит нас его правом?
Хотел бы я умереть его смертью
Немного похож на дедушку Хананию
Кто защитит нас его правом?
Хотел бы я умереть его смертью
Немного похож на дедушку Хананию