Lyrics and translation Hanaregumi - あいのこども
あいの
あいの
こども
Child
of
love,
child
of
love,
そらのうえから
やってきたの
You
came
from
the
heavens
above.
さがしつづけた
そのあいに
I
searched
for
love
until
I
found
you,
であうため
やってきたの
And
now
I'll
always
be
true.
あいの
あいの
こども
Child
of
love,
child
of
love,
くものうらがわを
さまよう
You
wander
lost
in
the
clouds
above,
あいのないひとに
きずついて
Hurt
by
those
who
have
no
love,
きょうも
また
さまよう
And
still
you
search.
とおくから
きこえてくるよ
From
afar,
I
hear
your
song,
かなしい
ひかりの
うた
A
song
of
sadness
and
longing.
あいの
あいの
こども
Child
of
love,
child
of
love,
ひびきあう
しあわせ
Your
happiness
makes
our
hearts
soar.
おかねしかない
せかいを
In
a
world
where
money
reigns,
ぬりかえて
いきてゆけ
We'll
paint
a
world
of
love
again.
とおくから
きこえてくるよ
From
afar,
I
hear
your
song,
かなしい
ぼくらの
うた
Our
song
of
sadness
and
longing.
とおくから
きこえてくるよ
From
afar,
I
hear
your
song,
かなしい
ひかりの
うた
A
song
of
sadness
and
light.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.