Lyrics and translation Hanaregumi - いいぜ

いいぜ

いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
お化粧するからいいぜ
よせたりあげたりしてるぜ
色々いそがしそうだぜ
ちょっと背伸びしてるぜ
いいぜ
いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
ふいに抱きしめられちゃって
ちょっと慌てたりしてるぜ
ちょっとキスしただけで
「あれってどういう意味なの？」とか
つめよってきやがるぜ
いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
いいぜ いいぜ 女の子っていいぜ
もう 君たちの好きにしたらいいぜ

C'est bon

C'est bon, c'est bon, les filles, c'est bon
C'est bon, c'est bon, les filles, c'est bon
Tu te maquilles, c'est bon
Tu te laisses aller, tu te fais belle, c'est bon
Tu dois être très occupée
Tu te prends un peu pour une grande
C'est bon
C'est bon, c'est bon, les filles, c'est bon
C'est bon, c'est bon, les filles, c'est bon
Je t'ai prise dans mes bras à l'improviste
Tu as un peu paniqué
Je t'ai juste embrassée
Tu me demandes « Que voulait dire ça ?»
Tu m'assommes de questions
C'est bon, c'est bon, les filles, c'est bon
C'est bon, c'est bon, les filles, c'est bon
Vas-y, fais ce que tu veux