Lyrics and translation Hanaregumi - そして僕は途方に暮れる ～Live at 東京キネマ倶楽部 2003.2.23～

見慣れない 服を着た
君が今 出ていった
髪型を整え
テーブルの上もそのままに
ひとつのこらず君を
悲しませないものを
君の世界のすべてに すればいい
そして 僕は途方に暮れる

ふざけあった あのリムジン
遠くなる 君の手で
やさしくなれずに
離れられずに 思いが残る
もうすぐ雨のハイウェイ
輝いた季節は
君の瞳に何を うつすのか
そして僕は 途方に暮れる

あの頃の 君の笑顔で
この部屋は みたされていく
窓を 曇らせたのは なぜ

君の選んだことだから
きっと大丈夫さ
君が心に決めた ことだから
そして 僕は途方に暮れる

見慣れない服を着た
君が今 出ていった

на мне платье, с которым я не знакома.
ты просто ушел.
а потом ты сделаешь прическу.
оставь это на столе.
еще одна вещь, еще одна вещь, еще одна вещь, еще одна вещь, еще одна вещь.
что-то, что не заставит тебя грустить.
это все в твоем мире.
и я в растерянности.

тот лимузин, с которым я пошутил.
с твоими руками, которые будут далеко.
я не могу быть нежной.
я не могу уйти, я не могу уйти, я не могу уйти, я не могу уйти, я не могу уйти.
на шоссе почти дождь.
сияющий сезон
что ты вкладываешь в свои глаза?
и я в растерянности.

с твоей улыбкой тогда
эта комната будет осмотрена.
Почему ты затуманил окна?

это твой выбор.
я уверена, с тобой все будет в порядке.
это то, что ты решил в своем сердце.
и я в растерянности.

на мне платье, с которым я не знакома.
ты просто ушел.