Lyrics and translation Hanaregumi - そして僕は途方に暮れる ～Live at 東京キネマ倶楽部 2003.2.23～

そして僕は途方に暮れる ～Live at 東京キネマ倶楽部 2003.2.23～

見慣れない 服を着た
君が今 出ていった
髪型を整え
テーブルの上もそのままに
ひとつのこらず君を
悲しませないものを
君の世界のすべてに すればいい
そして 僕は途方に暮れる

ふざけあった あのリムジン
遠くなる 君の手で
やさしくなれずに
離れられずに 思いが残る
もうすぐ雨のハイウェイ
輝いた季節は
君の瞳に何を うつすのか
そして僕は 途方に暮れる

あの頃の 君の笑顔で
この部屋は みたされていく
窓を 曇らせたのは なぜ

君の選んだことだから
きっと大丈夫さ
君が心に決めた ことだから
そして 僕は途方に暮れる

見慣れない服を着た
君が今 出ていった

И вот я в полном отчаянии ～Live at 東京キネマ倶楽部 2003.2.23～

В непривычной одежде
Ты сейчас ушла.
Причесавшись,
Оставив все на столе как есть.
Сделать всё в твоем мире таким,
Чтобы ничто не могло
Тебя опечалить.
И вот я в полном отчаянии.

Тот лимузин, в котором мы дурачились,
Удаляется твоей рукой.
Не смог стать нежнее,
Не смог отпустить, чувства остались.
Скоро дождливое шоссе.
Блиставший сезон
Что отражает в твоих глазах?
И вот я в полном отчаянии.

Твоей улыбкой тех дней
Эта комната наполняется.
Почему запотели окна?

Раз уж ты так решила,
Все будет хорошо.
Ведь это то, что ты решила в своем сердце.
И вот я в полном отчаянии.

В непривычной одежде
Ты сейчас ушла.