No Difference - Hand Habits translation in French

No Difference

There is no difference between the two
Between losing and finding you
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ooh-ooh

I could never hear her, no matter how loud
Screaming I'll always be the anchor you drag around
Oh-oh-oh

Well, it's too late now (oh-oh-oh)
Too many times we drowned
Cut it out
Cut it out
Cut it out

There is no difference between you and me
There is only your reflection, it's me you couldn't see
Oh-oh-oh
Don't do that to me
Oh-oh-oh
Can we wipe it clean?

Aucune Différence

Il n'y a aucune différence entre les deux
Entre te perdre et te retrouver
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ooh-ooh

Je ne pouvais jamais l'entendre, peu importe à quel point elle criait
Que je serais toujours l'ancre que tu traînes
Oh-oh-oh

Eh bien, il est trop tard maintenant (oh-oh-oh)
Trop de fois nous avons coulé
Arrête ça
Arrête ça
Arrête ça

Il n'y a aucune différence entre toi et moi
Il n'y a que ton reflet, c'est moi que tu ne pouvais pas voir
Oh-oh-oh
Ne me fais pas ça
Oh-oh-oh
Peut-on tout effacer?