Hand Habits - placeholder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hand Habits - placeholder




placeholder
Заполнитель
Last time that I saw you
Когда я видела тебя в последний раз,
Both hands in the dirt
Твои руки были в земле.
Asking for a photograph
Ты просил сфотографироваться,
A picture you did not deserve
Фотографии, которой ты не заслуживал.
Oh, but I was just a placeholder
О, но я была всего лишь заменителем,
A lesson to be learned
Уроком, который нужно усвоить.
Oh, I was just a placeholder
О, я была всего лишь заменителем,
A place you will return
Местом, куда ты вернёшься.
Last time that I heard your voice
Когда я слышала твой голос в последний раз,
Words I couldn't comprehend
Слова были мне непонятны,
As a thousand years of feedback
Как тысячелетний гул обратной связи,
Screaming in my head
Кричащий в моей голове.
Oh, but I was just a placeholder
О, но я была всего лишь заменителем,
Exchange for what you had
Обменом на то, что у тебя было.
Oh, I was just a placeholder
О, я была всего лишь заменителем,
A tension you retract
Напряжением, которое ты снимаешь.
Curious, I came to you
Из любопытства я пришла к тебе,
You wordlessly ignored
Ты безмолвно проигнорировал меня,
As I stumbled psychically upon a truth I could not afford
Когда я случайно наткнулась на правду, которую не могла себе позволить.
Oh, but I was just a placeholder
О, но я была всего лишь заменителем,
A place and nothing more
Местом и ничем больше.
Oh, I was just a placeholder
О, я была всего лишь заменителем,
With nothing to stand for
Без какой-либо позиции.
And this is where I doubted you
Именно тогда я усомнилась в тебе
And endless compromise
И в бесконечном компромиссе.
To say that you told me to the truth is to tell each other lies
Сказать, что ты говорил мне правду, значит лгать друг другу.
Oh, but now you are a placeholder
О, но теперь ты заменитель,
Blinded by desire
Ослеплённый желанием.
Oh, now you're just a placeholder
О, теперь ты всего лишь заменитель,
For someone wasting time
Для кого-то, кто тратит время.





Writer(s): Maegan Duffy


Attention! Feel free to leave feedback.