Hand Habits - yr heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hand Habits - yr heart




yr heart
Твое сердце
Your heart beats hard
Твое сердце бьется сильно,
Like the pounding of the sparrow
Как воробей, стучащий
On the window that faces the yard
В окно, что выходит во двор.
And you're far but not that far
И ты далеко, но не так уж и далеко.
I can feel you push your fingers
Я чувствую, как твои пальцы
Through the fabric of all of my thoughts
Проникают сквозь ткань всех моих мыслей.
And I thought I saw a falling star
И мне показалось, что я видела падающую звезду,
Go flying past the treeline
Пролетающую мимо деревьев,
And start a fire in my backyard
И разжигающую огонь у меня на заднем дворе.
And I let you see the part of me
И я позволила тебе увидеть ту часть меня,
They call it understanding
Которую называют пониманием,
They call it vulnerability
Которую называют уязвимостью.
And the voice rang, ooh
И раздался голос:
Says, "I will not harm you
не причиню тебе вреда,
I will not alarm you"
Я не напугаю тебя".
And then I tried to get you on the line
А потом я пыталась дозвониться до тебя,
But the busy tones were blaring
Но гудки занятости ревели,
And there was someone from the other side
И там был кто-то с другой стороны.
And you are heat, you are serenity
И ты жар, ты безмятежность,
There's a million ways to fuck with fate
Есть миллион способов поиграть с судьбой,
To justify what you need
Чтобы оправдать то, что тебе нужно.
And your voice sang, ooh
И твой голос пел:
Says, "I will not harm you
не причиню тебе вреда,
I will not alarm you"
Я не напугаю тебя".
And then that voice rang, ooh
И тогда раздался голос:
I will not delay you
Я не буду задерживать тебя,
I want to obey you
Я хочу подчиняться тебе.
And then that voice rang, ooh
И тогда раздался голос:
I will not deceive you
Я не буду обманывать тебя,
I want to believe you
Я хочу верить тебе.
And then that voice rang, ooh
И тогда раздался голос:
Says, "I will not harm you
не причиню тебе вреда,
I will not alarm you"
Я не напугаю тебя".
And your voice rang, ooh
И твой голос раздался:
Says, "I will not harm you
не причиню тебе вреда,
I will not alarm you"
Я не напугаю тебя".





Writer(s): Maegan Duffy


Attention! Feel free to leave feedback.