Hande Mehan - Dökül Içime - translation of the lyrics into French

Dökül Içime - Hande Mehantranslation in French




Dökül Içime
Déverse-toi en moi
Yolunu kaybetmiş, senden geçen
J'ai une histoire qui s'est perdue en chemin, qui passe par toi
Bir hikayem var
Une histoire
Sonu bilinmeyen bir aşk bu
C'est un amour à la fin inconnue
Aranıyor bak
On le recherche, regarde
Hapsolmuş içime
Emprisonné en moi
Benliğimden taşıyor, sar
Débordant de mon être, serre-moi
Uçurum bizi aşıyor bu
Ce précipice nous dépasse
Korkmuyorum bak
Je n'ai pas peur, regarde
Dur söyleme yalan
Ne me mens pas
Al içine baştan
Prends-moi en toi, depuis le début
Dokun yavaş yavaş
Touche-moi doucement
Sana beni hatırlatan
Ce qui te rappelle à moi
Dokunur unutturan
Touche et fais oublier
Dökül içime yavaş yavaş
Déverse-toi en moi doucement
Yavaş yavaş, yavaş yavaş
Doucement, doucement
(Yavaş, yavaş)
(Doucement, doucement)
(Yavaş, yavaş)
(Doucement, doucement)
(Yavaş, yavaş)
(Doucement, doucement)
(Yavaş, yavaş)
(Doucement, doucement)
Hapsolmuş içime
Emprisonné en moi
Benliğimden taşıyor, sar
Débordant de mon être, serre-moi
Uçurum bizi aşıyor bu
Ce précipice nous dépasse
Korkmuyorum bak
Je n'ai pas peur, regarde
Dur söyleme yalan
Ne me mens pas
Al içine baştan
Prends-moi en toi, depuis le début
Dokun yavaş yavaş
Touche-moi doucement
Sana beni hatırlatan
Ce qui te rappelle à moi
Dokunur unutturan
Touche et fais oublier
Dökül içime yavaş yavaş
Déverse-toi en moi doucement
Yavaş yavaş, yavaş yavaş
Doucement, doucement
(Yavaş yavaş, yavaş yavaş)
(Doucement, doucement)
(Yavaş yavaş, yavaş yavaş)
(Doucement, doucement)
Dur söyleme yalan
Ne me mens pas
Al içine baştan
Prends-moi en toi, depuis le début
Dokun yavaş yavaş
Touche-moi doucement
Sana beni hatırlatan
Ce qui te rappelle à moi
Dokunur unutturan
Touche et fais oublier
Dökül içime yavaş yavaş
Déverse-toi en moi doucement
Yavaş yavaş, yavaş yavaş
Doucement, doucement
(Yavaş yavaş, yavaş yavaş)
(Doucement, doucement)
(Yavaş yavaş, yavaş yavaş)
(Doucement, doucement)





Writer(s): Hande örgün


Attention! Feel free to leave feedback.