Hande Mehan - Sessiz Boşluk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hande Mehan - Sessiz Boşluk




Sessiz Boşluk
Безмолвная пустота
Beyaz sayfalara
На белых страницах
Adını karaladım
Имя твое чернила скрыли,
Sonbahardan kalan
Осенними дождями,
Yağmurlarla ıslandım
Я вся промокла, остыла.
Doğan çocuklara
Новорожденным детям
Seni fısıldadım
Шептала имя твое,
Gözlerinde biraz
В глазах их немного грусти,
Hüznü anımsadım
Твою я узнала боль.
Anlatıyor bazen
Иногда рассказывает,
İçindeki çığlıkları
О криках внутри души,
Büyüyor sanki
Растет, будто,
Kum tanesi
Песчинка,
Yoksun
Тебя нет.
Dokunduğum bedenlerde
В телах, к которым прикасаюсь,
Yoksun
Тебя нет.
Yürüdüğüm caddelerde
На улицах, по которым брожу,
Yoksun
Тебя нет.
Düşündüğüm sözlerde
В словах, что думаю,
Yoksun
Тебя нет.
Boşluktaki cehennemde
В пустоте, что ад,
Yoksun
Тебя нет.
Dokunduğum bedenlerde
В телах, к которым прикасаюсь,
Yoksun
Тебя нет.
Yürüdüğüm caddelerde
На улицах, по которым брожу,
Yoksun
Тебя нет.
Düşündüğüm sözlerde
В словах, что думаю,
Yoksun
Тебя нет.
Boşluktaki cehennemde
В пустоте, что ад,
Anlatıyor bazen
Иногда рассказывает,
İçindeki çığlıkları
О криках внутри души,
Büyüyor sanki
Растет, будто,
Kum tanesi
Песчинка,
Yoksun
Тебя нет.
Dokunduğum bedenlerde
В телах, к которым прикасаюсь,
Yoksun
Тебя нет.
Yürüdüğüm caddelerde
На улицах, по которым брожу,
Yoksun
Тебя нет.
Düşündüğüm sözlerde
В словах, что думаю,
Yoksun
Тебя нет.
Boşluktaki cehennemde
В пустоте, что ад,
Yoksun
Тебя нет.
Yoksun
Тебя нет.
Yoksun
Тебя нет.
Yoksun
Тебя нет.





Writer(s): Hande Mehan


Attention! Feel free to leave feedback.