Hande Yener feat. Mehmet Erdem - Unutanlar Gibi - translation of the lyrics into French
Hande Yener feat. Mehmet Erdem Unutanlar Gibi

Hande Yener , Mehmet Erdem - Unutanlar Gibi

Lyrics and translation Hande Yener feat. Mehmet Erdem - Unutanlar Gibi




Unutanlar Gibi
Unutanlar Gibi
İnsan seçemiyo' di mi kendini?
L'homme ne choisit pas lui-même?
Kendini seçeni?
Celui qui l'a choisi?
İnsan kaçamıyo' di mi?
L'homme ne peut s'échapper?
Ateş olunca biri yanıyor, yanıyor di mi?
Quand il y a le feu, quelqu'un brûle, n'est-ce pas?
Ben de öyleyim, ben de öyle
Je suis comme ça, je suis comme ça
Gölgesindeyim yalnızlığın
Je suis dans l'ombre de la solitude
Ben de öyleyim, ben de öyle
Je suis comme ça, je suis comme ça
Gölgesindeyim kalabalığın
Je suis dans l'ombre de la foule
Bu gece, son bu gece
Ce soir, ce soir est le dernier
Sana yıldızlar gibi
Pour toi, je suis comme les étoiles
Uzaklar gibi öyleyim
Comme les lointains je suis comme ça
Bu gece, son bu gece
Ce soir, ce soir est le dernier
Beni bulmuşlar gibi
Comme si tu m'avais trouvé
Unutanlar gibi öyleyim, öyleyim
Comme ceux qui oublient je suis comme ça,
Bu gece, son bu gece
Ce soir, ce soir est le dernier
Sana yıldızlar gibi
Pour toi, je suis comme les étoiles
Uzaklar gibi öyleyim, öyleyim
Comme les lointains je suis comme ça
Bu gece, son bu gece
Ce soir, ce soir est le dernier
Beni bulmuşlar gibi
Comme si tu m'avais trouvé
Unutanlar gibi öyleyim
Je suis comme ceux qui oublient
İnsan seçemiyo' di mi kendini?
L'homme ne choisit pas lui-même?
Kendini seçeni?
Celui qui l'a choisi?
İnsan kaçamıyo' di mi?
L'homme ne peut s'échapper?
Ateş olunca biri yanıyor, yanıyor di mi?
Quand il y a le feu, quelqu'un brûle, n'est-ce pas?
Ben de öyleyim, ben de öyle
Je suis comme ça, je suis comme ça
Gölgesindeyim yalnızlığın
Je suis dans l'ombre de la solitude
Ben de öyleyim, ben de öyle
Je suis comme ça, je suis comme ça
Gölgesindeyim kalabalığın
Je suis dans l'ombre de la foule
Bu gece, son bu gece
Ce soir, ce soir est le dernier
Sana yıldızlar gibi
Pour toi, je suis comme les étoiles
Uzaklar gibi öyleyim
Comme les lointains je suis comme ça
Bu gece, son bu gece
Ce soir, ce soir est le dernier
Beni bulmuşlar gibi
Comme si tu m'avais trouvé
Unutanlar gibi öyleyim
Comme ceux qui oublient je suis comme ça
Bu gece, son bu gece
Ce soir, ce soir est le dernier
Sana yıldızlar gibi
Pour toi, je suis comme les étoiles
Uzaklar gibi öyleyim
Comme les lointains je suis comme ça
Bu gece, son bu gece
Ce soir, ce soir est le dernier
Beni bulmuşlar gibi
Comme si tu m'avais trouvé
Unutanlar gibi öyleyim, öyleyim
Je suis comme ceux qui oublient, je suis comme ça
Bu gece, son bu gece
Ce soir, ce soir est le dernier
Sana yıldızlar gibi
Pour toi, je suis comme les étoiles
Uzaklar gibi öyleyim
Comme les lointains je suis comme ça
Bu gece, son bu gece
Ce soir, ce soir est le dernier
Beni bulmuşlar gibi
Comme si tu m'avais trouvé
Unutanlar gibi öyleyim, öyleyim, öyleyim
Je suis comme ceux qui oublient, je suis comme ça, je suis comme ça




Writer(s): Berksan özer, Turaç Berkay özer
Hande Yener feat. Mehmet Erdem - Mükemmel
Album
Mükemmel
date of release
02-06-2014

1 Yangın
2 Tebdil-i Aşk
3 Kaybol
4 Bileti Kes
5 Alt Dudak
6 Alt Dudak (Kaan Gökman Remix)
7 Alt Dudak (Cihat Uğurel Remix)
8 Hani Bana (Nurettin Çolak & Levent Lodos Remix)
9 Bir Köşede Yalnız
10 Alt Dudak (Mert Hakan Remix)
11 Alt Dudak (Barış Mert Peker Remix)
12 İyi Şanslar
13 Yangın (Çağın Kulaçoğlu Remix)
14 Mükemmel
15 Unutanlar Gibi
16 Bir Kış Masalı
17 Herkes Yoluna
18 Sokak Kedisi (Cihat Uğurel Remix)
19 O Kadın Gitti
20 Alt Dudak (Cemre Burak remix)
21 Karar Ver
Attention! Feel free to leave feedback.