Lyrics and translation Hande Yener - 32 Kısım
Yine
de
sen
bilirsin
Tu
sais
quand
même
Gideceksen
dur
demem
Si
tu
dois
partir,
je
ne
te
retiendrai
pas
Sen
bunlara
layıksın
Tu
mérites
ça
Ben
yüzüne
söylerim
Je
te
le
dis
en
face
Şimdi
gülüyorsun
Maintenant
tu
souris
Söz
dinlemiyorsun
Tu
n’écoutes
pas
Haklı
değilsin
aşkım
Tu
n’as
pas
raison,
mon
amour
Böyle
gitmeyecek
Cela
ne
se
passera
pas
comme
ça
Şimdi
gülüyorsun
Maintenant
tu
souris
Boşa
dönüyorsun
Tu
te
trompes
Haklı
değilsin
aşkım
Tu
n’as
pas
raison,
mon
amour
Böyle
gitmeyecek
Cela
ne
se
passera
pas
comme
ça
32
kısım
tekmili
birden
gelse
de
korkmuyorum
Même
si
32
parties
viennent
à
la
fois,
je
n’ai
pas
peur
Karlar
buzlar
erise
ateşim
var
yine
de
sönmüyorum
Même
si
la
neige
et
la
glace
fondent,
j’ai
du
feu,
je
ne
m’éteins
pas
Cennetin
ırmakları
senin
olsun,
ben
ilgilenmiyorum
Les
rivières
du
paradis
peuvent
être
à
toi,
je
ne
m’en
soucie
pas
Tahammülüm
yok
kimselere,
ben
o
sözü
bilmiyorum
Je
n’ai
pas
de
patience
pour
personne,
je
ne
connais
pas
ce
mot
32
kısım
tekmili
birden
gelse
de
korkmuyorum
Même
si
32
parties
viennent
à
la
fois,
je
n’ai
pas
peur
Karlar
buzlar
erise
ateşim
var
yine
de
sönmüyorum
Même
si
la
neige
et
la
glace
fondent,
j’ai
du
feu,
je
ne
m’éteins
pas
Cennetin
ırmakları
senin
olsun,
ben
ilgilenmiyorum
Les
rivières
du
paradis
peuvent
être
à
toi,
je
ne
m’en
soucie
pas
Tahammülüm
yok
kimselere,
ben
o
sözü
bilmiyorum
Je
n’ai
pas
de
patience
pour
personne,
je
ne
connais
pas
ce
mot
Yine
de
sen
bilirsin
Tu
sais
quand
même
Gideceksen
dur
demem
Si
tu
dois
partir,
je
ne
te
retiendrai
pas
Sen
bunlara
layıksın
Tu
mérites
ça
Ben
yüzüne
söylerim
Je
te
le
dis
en
face
Şimdi
gülüyorsun
Maintenant
tu
souris
Söz
dinlemiyorsun
Tu
n’écoutes
pas
Haklı
değilsin
aşkım
Tu
n’as
pas
raison,
mon
amour
Böyle
gitmeyecek
Cela
ne
se
passera
pas
comme
ça
Şimdi
gülüyorsun
Maintenant
tu
souris
Boşa
dönüyorsun
Tu
te
trompes
Haklı
değilsin
aşkım
Tu
n’as
pas
raison,
mon
amour
Böyle
gitmeyecek
Cela
ne
se
passera
pas
comme
ça
32
kısım
tekmili
birden
gelse
de
korkmuyorum
Même
si
32
parties
viennent
à
la
fois,
je
n’ai
pas
peur
Karlar
buzlar
erise
ateşim
var
yine
de
sönmüyorum
Même
si
la
neige
et
la
glace
fondent,
j’ai
du
feu,
je
ne
m’éteins
pas
Cennetin
ırmakları
senin
olsun,
ben
ilgilenmiyorum
Les
rivières
du
paradis
peuvent
être
à
toi,
je
ne
m’en
soucie
pas
Tahammülüm
yok
kimselere,
ben
o
sözü
bilmiyorum
Je
n’ai
pas
de
patience
pour
personne,
je
ne
connais
pas
ce
mot
32
kısım
tekmili
birden
gelse
de
korkmuyorum
Même
si
32
parties
viennent
à
la
fois,
je
n’ai
pas
peur
Karlar
buzlar
erise
ateşim
var
yine
de
sönmüyorum
Même
si
la
neige
et
la
glace
fondent,
j’ai
du
feu,
je
ne
m’éteins
pas
Cennetin
ırmakları
senin
olsun,
ben
ilgilenmiyorum
Les
rivières
du
paradis
peuvent
être
à
toi,
je
ne
m’en
soucie
pas
Tahammülüm
yok
kimselere,
ben
o
sözü
bilmiyorum
Je
n’ai
pas
de
patience
pour
personne,
je
ne
connais
pas
ce
mot
32
kısım
tekmili
birden
gelse
de
korkmuyorum
Même
si
32
parties
viennent
à
la
fois,
je
n’ai
pas
peur
Karlar
buzlar
erise
ateşim
var
yine
de
sönmüyorum
Même
si
la
neige
et
la
glace
fondent,
j’ai
du
feu,
je
ne
m’éteins
pas
Cennetin
ırmakları
senin
olsun,
ben
ilgilenmiyorum
Les
rivières
du
paradis
peuvent
être
à
toi,
je
ne
m’en
soucie
pas
Tahammülüm
yok
kimselere,
ben
o
sözü
bilmiyorum
Je
n’ai
pas
de
patience
pour
personne,
je
ne
connais
pas
ce
mot
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.