Lyrics and translation Hande Yener - Alev Alev
Havanın
soğuduğu
yoksa
yine
Если
воздух
не
остынет,
снова
Kalbim
buz
kesti
de
ben
dondum
Мое
сердце
отрезало
лед,
и
я
замерз
Üşüdüm
diyorum
dinlesene
Мне
холодно,
послушай.
Sar
tenini
tenime
yoksa
mahvoldum
Оберни
свою
кожу
на
мою
кожу,
или
я
облажался
Kalp
bu
değil
ki
çelikten
Сердце
из
стали,
что
это
не
так
Alçı
da
tutmuyor
kahretsin
Штукатурка
тоже
не
держится,
черт
возьми
Kırılırsa
kırılır
elinden
Если
он
сломается,
он
сломается
Korkmuyorum
sen
varsan
hiçbir
şeyden
Я
не
боюсь
ничего,
если
ты
существуешь
Yak
beni
de
kendini
de
Сожги
меня
и
себя.
Tutuşup
kor
olasım
var
be
senle
Я,
наверное,
держусь
за
руки
и
хрен
с
тобой.
Yok
kadere
inkar
edemezsin
Нет,
вы
не
можете
отрицать
судьбу
Korkma
bir
şey
olmaz
Не
бойся,
ничего
не
будет
Hadi
alev
alev
Давай
пламя
пламя
Yak
beni
de
kendini
de
Сожги
меня
и
себя.
Tutuşup
kor
olasım
var
be
senle
Я,
наверное,
держусь
за
руки
и
хрен
с
тобой.
Yok
kadere
inkar
edemezsin
Нет,
вы
не
можете
отрицать
судьбу
Korkma
bir
şey
olmaz
Не
бойся,
ничего
не
будет
Hadi
alev
alev
yak
Давай,
Зажги
пламя
пламенем
Havanın
soğuduğu
yoksa
yine
Если
воздух
не
остынет,
снова
Kalbim
buz
kesti
de
ben
dondum
Мое
сердце
отрезало
лед,
и
я
замерз
Üşüdüm
diyorum
dinlesene
Мне
холодно,
послушай.
Sar
tenini
tenime
yoksa
mahvoldum
Оберни
свою
кожу
на
мою
кожу,
или
я
облажался
Kalp
bu
değil
ki
çelikten
Сердце
из
стали,
что
это
не
так
Alçı
da
tutmuyor
kahretsin
Штукатурка
тоже
не
держится,
черт
возьми
Kırılırsa
kırılır
elinden
Если
он
сломается,
он
сломается
Korkmuyorum
sen
varsan
hiçbir
şeyden
Я
не
боюсь
ничего,
если
ты
существуешь
Yak
beni
de
kendini
de
Сожги
меня
и
себя.
Tutuşup
kor
olasım
var
be
senle
Я,
наверное,
держусь
за
руки
и
хрен
с
тобой.
Yok
kadere
inkar
edemezsin
Нет,
вы
не
можете
отрицать
судьбу
Korkma
bir
şey
olmaz
Не
бойся,
ничего
не
будет
Hadi
alev
alev
Давай
пламя
пламя
Yak
beni
de
kendini
de
Сожги
меня
и
себя.
Tutuşup
kor
olasım
var
be
senle
Я,
наверное,
держусь
за
руки
и
хрен
с
тобой.
Yok
kadere
inkar
edemezsin
Нет,
вы
не
можете
отрицать
судьбу
Korkma
bir
şey
olmaz
Не
бойся,
ничего
не
будет
Hadi
alev
alev
yak
Давай,
Зажги
пламя
пламенем
Yak
beni
de
kendini
de
Сожги
меня
и
себя.
Tutuşup
kor
olasım
var
be
senle
Я,
наверное,
держусь
за
руки
и
хрен
с
тобой.
Yok
kadere
inkar
edemezsin
Нет,
вы
не
можете
отрицать
судьбу
Korkma
bir
şey
olmaz
Не
бойся,
ничего
не
будет
Hadi
alev
alev
yak
Давай,
Зажги
пламя
пламенем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mert Ekren
Attention! Feel free to leave feedback.