Lyrics and translation Hande Yener - Anlamadın Ki

Anlamadın Ki

Ne mektubun geliyor ne de bir haberin
Hayallerim bile aynı, artık ezberledim
Kahrolurum, biliyorsun, sensin tek sebebim
Dağlar gibi yüreğimi parçaladın yâr sen

Ah

Düğümledin yollarımı
Boş bıraktın kollarımı
Sana verdim yıllarımı
Acımadın ki sen

Ah

Keder olsan çekiyordum
Tükensem, "Of" demiyordum
Canımdan çok seviyordum
Anlamadın ki sen

Ne mektubun geliyor ne de bir haberin
Hayallerim bile aynı, artık ezberledim
Kahrolurum, biliyorsun, sensin tek sebebim
Dağlar gibi yüreğimi parçaladın yâr sen

Ah

Düğümledin yollarımı
Boş bıraktın kollarımı
Sana verdim yıllarımı
Acımadın ki sen

Ah

Keder olsan çekiyordum
Tükensem, "Of" demiyordum
Canımdan çok seviyordum
Anlamadın ki sen

Düğümledin yollarımı
Boş bıraktın kollarımı
Sana verdim yıllarımı
Acımadın ki sen

Ah

Keder olsan çekiyordum
Tükensem, "Of" demiyordum
Canımdan çok seviyordum
Anlamadın ki sen

Ты не понял

Ни писем от тебя, ни весточки,
Мои мечты всё те же, я их наизусть знаю.
С ума сойду, ты знаешь, ты — единственная причина,
Мое сердце, как горы, ты разбил, любимый.

Ах

Ты запутал мои пути,
Оставил пустыми мои объятия,
Я отдала тебе свои годы,
Ты не пожалел меня.

Ах

Будь ты горем, я бы его приняла,
Даже измучившись, я бы не жаловалась,
Я любила тебя больше жизни,
Ты не понял.

Ни писем от тебя, ни весточки,
Мои мечты всё те же, я их наизусть знаю.
С ума сойду, ты знаешь, ты — единственная причина,
Мое сердце, как горы, ты разбил, любимый.

Ах

Ты запутал мои пути,
Оставил пустыми мои объятия,
Я отдала тебе свои годы,
Ты не пожалел меня.

Ах

Будь ты горем, я бы его приняла,
Даже измучившись, я бы не жаловалась,
Я любила тебя больше жизни,
Ты не понял.

Ты запутал мои пути,
Оставил пустыми мои объятия,
Я отдала тебе свои годы,
Ты не пожалел меня.

Ах

Будь ты горем, я бы его приняла,
Даже измучившись, я бы не жаловалась,
Я любила тебя больше жизни,
Ты не понял.