Lyrics and translation Hande Yener - Bakarım Keyfime

Bakarım Keyfime

Niye bu kadar niye
Acele etmeler
Yangından kaçar gibi
Terketmeler
Zamanı değil ama
Son sözümü dinle
Gidip adam olacaksan
Git sakın dönme
Günah gibi boynuna
Sarılmam hiç üzülme
Bende can taşıyorum
Bakarım keyfime
Günah gibi boynuna
Sarılmam hiç üzülme
Bende can taşıyorum
Bakarım keyfime
Niye bu kadar niye
Acele etmeler
Yangından kaçar gibi
Terketmeler
Zamanı değil ama
Son sözümü dinle
Gidip adam olacaksan
Git sakın dönme
Günah gibi boynuna
Sarılmam hiç üzülme
Bende can taşıyorum
Bakarım keyfime
Günah gibi boynuna
Sarılmam hiç üzülme
Bende can taşıyorum
Bakarım keyfime
Günah gibi boynuna
Sarılmam hiç üzülme
Bende can taşıyorum
Bakarım keyfime

Je m'en fiche

Pourquoi tant de
Précipitation
Comme si tu fuyais un incendie
Tu pars
Ce n'est pas le moment mais
Écoute mes derniers mots
Si tu veux devenir un homme
Va-t'en, ne reviens jamais
Je ne me jetterai pas sur ton cou
Comme un péché, ne t'inquiète pas
J'ai aussi une âme
Je m'en fiche
Je ne me jetterai pas sur ton cou
Comme un péché, ne t'inquiète pas
J'ai aussi une âme
Je m'en fiche
Pourquoi tant de
Précipitation
Comme si tu fuyais un incendie
Tu pars
Ce n'est pas le moment mais
Écoute mes derniers mots
Si tu veux devenir un homme
Va-t'en, ne reviens jamais
Je ne me jetterai pas sur ton cou
Comme un péché, ne t'inquiète pas
J'ai aussi une âme
Je m'en fiche
Je ne me jetterai pas sur ton cou
Comme un péché, ne t'inquiète pas
J'ai aussi une âme
Je m'en fiche
Je ne me jetterai pas sur ton cou
Comme un péché, ne t'inquiète pas
J'ai aussi une âme
Je m'en fiche