Hande Yener - Bana Olanlar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hande Yener - Bana Olanlar




Bana Olanlar
Ce qui m'arrive
Mutluyum diye sevinen bendim
C'est moi qui me réjouissais de mon bonheur
İnanıp aşkına her şeyimle senindim
J'ai cru en ton amour, je t'ai tout donné
Mutluyum diye sevinen bendim
C'est moi qui me réjouissais de mon bonheur
İnanıp aşkına her şeyimle senindim
J'ai cru en ton amour, je t'ai tout donné
Ben aradım belamı
J'ai cherché mon malheur
Çekiyorum bak cezamı
Je subis ma punition
Hadi kalbim yeter artık
Allez, mon cœur, ça suffit
Şu yaptığın reva
Ce que tu fais est-ce juste ?
Bana olanlar düşman başına
Que ce qui m'arrive arrive à ton ennemi
Gün aşırı gelmişim yanına
Je suis venue te voir tous les jours
Ama bende hata düştüm oyununa
Mais j'ai commis l'erreur de tomber dans ton jeu
Vazgeç yürek git kendi yoluna
Abandonne, mon cœur, va ton chemin
Olanlar düşman başına
Que ce qui m'arrive arrive à ton ennemi
Gün aşırı gelmişim yanına
Je suis venue te voir tous les jours
Ama bende hata düştüm oyununa
Mais j'ai commis l'erreur de tomber dans ton jeu
Vazgeç yürek git kendi yoluna
Abandonne, mon cœur, va ton chemin
Düşman başına
À ton ennemi
Gün aşırı gelmişim yanına
Je suis venue te voir tous les jours
Ama bende hata düştüm oyununa
Mais j'ai commis l'erreur de tomber dans ton jeu
Vazgeç yürek git kendi yoluna
Abandonne, mon cœur, va ton chemin
Olanlar düşman başına
Que ce qui m'arrive arrive à ton ennemi
Gün aşırı gelmişim yanına
Je suis venue te voir tous les jours
Ama bende hata düştüm oyununa
Mais j'ai commis l'erreur de tomber dans ton jeu
Vazgeç yürek git kendi yoluna
Abandonne, mon cœur, va ton chemin





Writer(s): fetah can, alper narman


Attention! Feel free to leave feedback.