Lyrics and translation Hande Yener - Denge

Denge

(Onun adı)
(Onun adı)
(Onun adı, onun adı)

Onun adı denge
D-denge, de-denge, de-denge
D-denge, de-denge, de-denge
D-denge, de-denge, de-denge
Bende sabır yok, lafım da uzun

Sevme
Sevme de sevme de sevme
Sevme de sevme de sevme
Sevme de sevme de sevme
(Prr-ra-pa-pa-pam-pam)
Zerremi sevme

Hadi döndür (tersine)
Dünyayı (verseler)
Kalsın o (kendine)
Mutlu gibi yap, kendini bi tut (sevme)

Kanıyor, acıyor, yanıyor
Kalp kalıntılar içinde
Arıyor, soruyor, buluyor
O acı bakış var gözünde

D-denge, de-denge, de-denge
D-denge, de-denge, de-denge
D-denge, de-denge, de-denge
Bende sabır yok, lafım da uzun

Sevme
Sevme de sevme de sevme
Sevme de sevme de sevme
Sevme de sevme de sevme
(Prr-ra-pa-pa-pam-pam)
Zerremi sevme

Varla yok arasında ki bi' hâldi
Alışkanlık bile değil, kızma
Değdi mi ki? Hiç değmedi
Sor bunu, kendine sor

Bi' sebebi, bi' önemi ne de bi' değeri yok
Ağlayıp inleme, hiçbi' yararı yok
Yok ki U dönüşü, fırladı yaydan ok
Sakinim artık hep rahatta

Onun adı denge
D-denge, de-denge, de-denge
D-denge, de-denge, de-denge
D-denge, de-denge, de-denge
Bende sabır yok, lafım da uzun

Sevme
Sevme de sevme de sevme
Sevme de sevme de sevme
Sevme de sevme de sevme
(Prr-ra-pa-pa-pam-pam)
Zerremi sevme

(Sevme)
(Sevme)
(Sevme)
(Prr-ra-pa-pa-pam-pam)
Zerremi sevme

Équilibre

(Son nom)
(Son nom)
(Son nom, son nom)

Son nom est équilibre
É-quilibre, é-quilibre, é-quilibre
É-quilibre, é-quilibre, é-quilibre
É-quilibre, é-quilibre, é-quilibre
Je n'ai pas de patience, et je parle longtemps

Ne m'aime pas
Ne m'aime pas, ne m'aime pas, ne m'aime pas
Ne m'aime pas, ne m'aime pas, ne m'aime pas
Ne m'aime pas, ne m'aime pas, ne m'aime pas
(Prr-ra-pa-pa-pam-pam)
Ne m'aime pas du tout

Vas-y, retourne (le monde)
Le monde (si on te le donne)
Qu'il reste (avec lui-même)
Fais comme si tu étais heureux, tiens-toi bien (ne m'aime pas)

Ça saigne, ça fait mal, ça brûle
Le cœur est en morceaux
Il cherche, il interroge, il trouve
Ce regard douloureux est dans tes yeux

É-quilibre, é-quilibre, é-quilibre
É-quilibre, é-quilibre, é-quilibre
É-quilibre, é-quilibre, é-quilibre
Je n'ai pas de patience, et je parle longtemps

Ne m'aime pas
Ne m'aime pas, ne m'aime pas, ne m'aime pas
Ne m'aime pas, ne m'aime pas, ne m'aime pas
Ne m'aime pas, ne m'aime pas, ne m'aime pas
(Prr-ra-pa-pa-pam-pam)
Ne m'aime pas du tout

C'était un état entre l'être et le néant
Ce n'est même pas une habitude, ne te fâche pas
Est-ce que ça valait la peine ? Pas du tout
Demande-toi ça, demande-toi ça

Il n'y a pas de raison, pas d'importance, pas de valeur
Ne pleure pas, ne te lamente pas, ça ne sert à rien
Il n'y a pas de retour en arrière, la flèche est partie
Je suis calme maintenant, toujours à l'aise

Son nom est équilibre
É-quilibre, é-quilibre, é-quilibre
É-quilibre, é-quilibre, é-quilibre
É-quilibre, é-quilibre, é-quilibre
Je n'ai pas de patience, et je parle longtemps

Ne m'aime pas
Ne m'aime pas, ne m'aime pas, ne m'aime pas
Ne m'aime pas, ne m'aime pas, ne m'aime pas
Ne m'aime pas, ne m'aime pas, ne m'aime pas
(Prr-ra-pa-pa-pam-pam)
Ne m'aime pas du tout

(Ne m'aime pas)
(Ne m'aime pas)
(Ne m'aime pas)
(Prr-ra-pa-pa-pam-pam)
Ne m'aime pas du tout