Hande Yener - Havaalani - Mustafa Yıldırım Remix - translation of the lyrics into French
Hande Yener Havaalani - Mustafa Yıldırım Remix

Hande Yener - Havaalani - Mustafa Yıldırım Remix

Lyrics and translation Hande Yener - Havaalani - Mustafa Yıldırım Remix




Havaalani - Mustafa Yıldırım Remix
Aéroport - Remix de Mustafa Yıldırım
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Uçak, gemi, tren, bi′ araba fark etmez
Avion, bateau, train, une voiture, peu importe
Bu yolu hiç dert etmez kalbim, kalbim
Ce chemin ne m'inquiète pas mon cœur, mon cœur
Küçük ya da büyük bi' bavul hiç fark etmez
Petite ou grande valise, peu importe
Anıları dert etmez, sildim, sildim
Les souvenirs ne me dérangent pas, je les ai effacés, effacés
Tam şu anda çıkmalıyım
Je dois partir tout de suite
Sonra belki geç kalırım
Sinon je vais peut-être être en retard
Geç kalırım, çok geç kalırım
Être en retard, très en retard
Tabii şimdi
Naturellement maintenant
Gideceğim tek yer havaalanı
Le seul endroit où je vais aller, c'est l'aéroport
Bana lazım yeni yaşam alanı
J'ai besoin d'un nouveau lieu de vie
Gözünün önünden uçup giderek
En disparaissant sous tes yeux
Nası′ söndürdüm bütün havanı
Comment j'ai éteint toute ta fierté
Gideceğim tek yer havaalanı
Le seul endroit où je vais aller, c'est l'aéroport
Bana lazım yeni yaşam alanı
J'ai besoin d'un nouveau lieu de vie
Sözümde durup da çekip giderek
En tenant ma promesse et en partant
Nası' söndürdüm senin havanı
Comment j'ai éteint ta fierté
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha)
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Uçak, gemi, tren, bi' araba fark etmez
Avion, bateau, train, une voiture, peu importe
Bu yolu hiç dert etmez kalbim, kalbim
Ce chemin ne m'inquiète pas mon cœur, mon cœur
Küçük ya da büyük bi′ bavul hiç fark etmez
Petite ou grande valise, peu importe
Anıları dert etmez, sildim, sildim
Les souvenirs ne me dérangent pas, je les ai effacés, effacés
Tam şu anda çıkmalıyım
Je dois partir tout de suite
Sonra belki geç kalırım
Sinon je vais peut-être être en retard
Geç kalırım, çok geç kalırım
Être en retard, très en retard
Tabii şimdi
Naturellement maintenant
Gideceğim tek yer havaalanı
Le seul endroit où je vais aller, c'est l'aéroport
Bana lazım yeni yaşam alanı
J'ai besoin d'un nouveau lieu de vie
Gözünün önünden uçup giderek
En disparaissant sous tes yeux
Nası′ söndürdüm bütün havanı
Comment j'ai éteint toute ta fierté
Gideceğim tek yer havaalanı
Le seul endroit où je vais aller, c'est l'aéroport
Bana lazım yeni yaşam alanı
J'ai besoin d'un nouveau lieu de vie
Sözümde durup da çekip giderek
En tenant ma promesse et en partant
Nası' söndürdüm senin havanı
Comment j'ai éteint ta fierté
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha (ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha)
Ha-ha
Ha-ha




Writer(s): Sinan Akcil
Hande Yener - Rüya
Album
Rüya
date of release
11-06-2012

1 Havaalani (Cihat Uğurel Remix)
2 Öfkem Var
3 Rüya
4 Hayir Olamaz - Cihat Uğurel Remix
5 Unutulmuyor - House Mix
6 Söyle (Remix)
7 Şimdi Hayat (Mustafa Yıldırım Remix)
8 Havaalani - Mustafa Yıldırım Remix
9 Öfkem Var
10 Öfkem Var
Attention! Feel free to leave feedback.