Lyrics and translation Hande Yener - Hop Hop
Elimi
tut,
hiç
bırakma
beni
Возьми
меня
за
руку,
не
отпускай
Yerle
bi'
edelim
gezegeni
Давай
взорвём
эту
планету
Kesip
duruyo'sun
nefesimi
Ты
перехватываешь
моё
дыхание
Tebessümün
up
yapıyo'
hevesim,
hevesimi
Твоя
улыбка
разводит
во
мне
пожар
страсти,
страсти
Duyamam
iç
sesimi
Я
не
слышу
себя
изнутри
Yaşatıyo'ken
bana
dört
mevsim,
dört
mevsimi
Ты
словно
даришь
мне
все
четыре
времени
года,
все
времена
года
Görseydi
bu
çekimi
Если
бы
Ньютон
увидел
твою
притягательность
Newton
iliklerdi
ceketi,
ceketini
Он
бы
застегнул
свой
пиджак,
свой
пиджак
Bana
her
yer
sensiz,
ıssız
ve
sessiz
Без
тебя
мне
везде
пусто,
одиноко
и
тихо
Durgun,
dargın,
mutsuz
ve
hissiz
Всё
остановилось,
замерло,
безрадостно
и
бесчувственно
Düşüyorken
buldum,
yersiz,
sebepsiz
Падая,
я
нашла
тебя,
неожиданно,
без
причины
Aşka
oldum
senle
edepsiz
Я
влюбилась
в
тебя,
как
сумасшедшая
Bi'
batıyo',
bi'
doğuyo'
То
закатывается,
то
восходит
Bazen
buz,
bazen
eriyo'
Иногда
лёд,
иногда
тает
Hop
arıyo',
geliyo'
Вдруг
зовёт,
приходит
Hop,
hop,
hop
Прыг,
прыг,
прыг
Bi'
gidiyo',
bi'
kalıyo'
То
уходит,
то
остаётся
Bazen
sığ,
bazen
dibi
yok
Иногда
мелко,
иногда
бездонно
Koparıyo',
geliyo'
Обрывает,
приходит
Kop,
kop,
kop
Хлоп,
хлоп,
хлоп
Elimi
tut,
uçur
göğe
beni
Возьми
меня
за
руку,
вознеси
меня
до
небес
Uyumasak
mı
hiç
geceleri?
Может,
нам
вообще
не
спать
ночами?
Ele
geçirdi
tüm
bedenimi
Оно
захватило
всё
моё
тело
Afrodizyağın
bozuyo'
niyetim,
niyetimi
Твой
афродизиак
будоражит
мои
мысли,
мои
мысли
Tutuca'm
yeminimi
Я
сдержу
своё
обещание
Çekice'm
her
şeyden
elimi,
eteğimi
Я
откажусь
от
всего,
от
всего
на
свете
Görseydi
bu
çekimi
Если
бы
Ньютон
увидел
твою
притягательность
Newton
iliklerdi
ceketi,
ceketini
Он
бы
застегнул
свой
пиджак,
свой
пиджак
Bana
her
yer
sensiz,
ıssız
ve
sessiz
Без
тебя
мне
везде
пусто,
одиноко
и
тихо
Durgun,
dargın,
mutsuz
ve
hissiz
Всё
остановилось,
замерло,
безрадостно
и
бесчувственно
Düşüyorken
buldum,
yersiz,
sebepsiz
Падая,
я
нашла
тебя,
неожиданно,
без
причины
Aşka
oldum
senle
edepsiz
Я
влюбилась
в
тебя,
как
сумасшедшая
Bi'
batıyo',
bi'
doğuyo'
То
закатывается,
то
восходит
Bazen
buz,
bazen
eriyo'
Иногда
лёд,
иногда
тает
Hop
arıyo',
geliyo'
Вдруг
зовёт,
приходит
Hop,
hop,
hop
Прыг,
прыг,
прыг
Bi'
gidiyo',
bi'
kalıyo'
То
уходит,
то
остаётся
Bazen
sığ,
bazen
dibi
yok
Иногда
мелко,
иногда
бездонно
Koparıyo',
geliyo'
Обрывает,
приходит
Kop,
kop,
kop
Хлоп,
хлоп,
хлоп
Hop,
hop,
hop
Прыг,
прыг,
прыг
Kop,
kop,
kop
Хлоп,
хлоп,
хлоп
Bana
her
yer
sensiz,
ıssız
ve
sessiz
Без
тебя
мне
везде
пусто,
одиноко
и
тихо
Durgun,
dargın,
mutsuz
ve
hissiz
Всё
остановилось,
замерло,
безрадостно
и
бесчувственно
Düşüyorken
buldum,
yersiz,
sebepsiz
Падая,
я
нашла
тебя,
неожиданно,
без
причины
Aşka
oldum
senle
edepsiz
Я
влюбилась
в
тебя,
как
сумасшедшая
Hop,
hop,
hop
Прыг,
прыг,
прыг
Kop,
kop,
kop
Хлоп,
хлоп,
хлоп
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Genco Ecer
Attention! Feel free to leave feedback.