Lyrics and translation Hande Yener - Patates

Patates

Patates ve kafes ne alaka?
Dinle
Yanıyorsan altını kısalım mı biraz?
Fazla mı geldi aşkın ateşi?
İyice yayıldılar sana az biraz
Korumakta atmakta fayda var mesafeyi
Yoksa patatese bağlıyor işler ki ben buna katlanamam
Bulurum bir bahane hemen kaçarım
Yoksa bir kafese dönüyor dünya altından olsa da yaşayamam
Kapısını açıver de artık ben çıkayım
Tipin yalan söylüyor benden söylemesi
Jipin de dört çekmiyor benden söylemesi
O havalar cıvalar işlemiyor bana farkında mısın?
Dost acı söylüyor yani net oluyor kızmıyorsun di mi?
Yanıyorsan altını kısalım mı biraz?
Fazla mı geldi aşkın ateşi?
İyice yayıldılar sana az biraz
Korumakta fayda var mesafeyi
Yoksa patatese bağlıyor işler ki ben buna katlanamam
Bulurum bir bahane hemen kaçarım
Yoksa bir kafese dönüyor dünya altından olsa da yaşayamam
Kapısını açıver de artık ben çıkayım
Yanıyorsan altını kısalım mı biraz?
Fazla mı geldi aşkın ateşi?
İyice yayıldılar sana az biraz
Korumakta fayda var mesafeyi
Yoksa patatese bağlıyor işler ki ben buna katlanamam
Bulurum bir bahane hemen kaçarım
Yoksa bir kafese dönüyor dünya altından olsa da yaşayamam
Kapısını açıver de artık ben çıkayım
Yoksa patatese bağlıyor işler ki ben buna katlanamam
Bulurum bir bahane hemen kaçarım
Yoksa bir kafese dönüyor dünya altından olsa da yaşayamam
Kapısını açıver de artık ben çıkayım

Картошка

Какая связь между картошкой и клеткой?
Слушай.
Горишь? Может, убавим огонь?
Пламя любви слишком сильно разгорелось?
Они совсем тебя обложили.
Лучше держать дистанцию.
Иначе все сведется к картошке, а я этого не вынесу.
Найду предлог и сразу сбегу.
А то весь мир превратится в клетку, и даже золотая – не для меня.
Открой дверцу, я уйду.
Твой вид все выдает, поверь мне.
И твой джип – не такой уж крутой, поверь мне.
Все эти понты на меня не действуют, ты хоть понимаешь?
Друг говорит горькую правду, прямо и честно, ты же не обижаешься, правда?
Горишь? Может, убавим огонь?
Пламя любви слишком сильно разгорелось?
Они совсем тебя обложили.
Лучше держать дистанцию.
Иначе все сведется к картошке, а я этого не вынесу.
Найду предлог и сразу сбегу.
А то весь мир превратится в клетку, и даже золотая – не для меня.
Открой дверцу, я уйду.
Горишь? Может, убавим огонь?
Пламя любви слишком сильно разгорелось?
Они совсем тебя обложили.
Лучше держать дистанцию.
Иначе все сведется к картошке, а я этого не вынесу.
Найду предлог и сразу сбегу.
А то весь мир превратится в клетку, и даже золотая – не для меня.
Открой дверцу, я уйду.
Иначе все сведется к картошке, а я этого не вынесу.
Найду предлог и сразу сбегу.
А то весь мир превратится в клетку, и даже золотая – не для меня.
Открой дверцу, я уйду.