Hande Yener - Seviyorsun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hande Yener - Seviyorsun




Seviyorsun
Любишь
İnsan bir kez kaybolunca
Когда человек теряется,
Her şey karmaşık gelir ya
Все кажется таким сложным,
Gözünün önünde dursa
Даже если это прямо перед глазами,
Onu bile zor görür ya
Трудно это увидеть.
Bir an önce vazgeçelim
Давай скорее сдадимся,
Küs kalan huzur bulamaz
Обиженные не найдут покоя.
Yol yakınken dönmeyenler
Те, кто не вернутся, пока путь близок,
İflah olmaz
Не исправятся.
Aşk asla yenilmez böyle gelmez dize
Любовь никогда не побеждается, не падает на колени,
Artık yazık bize
Теперь жаль нас.
Seviyorsun sen de hala
Ты ведь тоже всё ещё любишь,
Saklama gözlerin ele veriyor seni
Не скрывай, твои глаза выдают тебя.
Seviyorsun
Любишь,
Hem de hala ilk günden bile
И всё ещё как в первый день,
Belki daha çok seviyorsun
Может быть, даже больше.
Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da
Даже если ты корчишься от сожаления день и ночь,
Seviyorsun kendini kandırma
Любишь, не обманывай себя.
Seviyorsun sen de hala
Ты ведь тоже всё ещё любишь,
Saklama gözlerin ele veriyor seni
Не скрывай, твои глаза выдают тебя.
Seviyorsun
Любишь,
Hem de hala ilk günden bile
И всё ещё как в первый день,
Belki daha çok seviyorsun
Может быть, даже больше.
Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da
Даже если ты корчишься от сожаления день и ночь,
Seviyorsun kendini kandırma
Любишь, не обманывай себя.
İnsan bir kez kaybolunca
Когда человек теряется,
Her şey karmaşık gelir ya
Все кажется таким сложным,
Gözünün önünde dursa
Даже если это прямо перед глазами,
Onu bile zor görür ya
Трудно это увидеть.
Bir an önce vazgeçelim
Давай скорее сдадимся,
Küs kalan huzur bulamaz
Обиженные не найдут покоя.
Yol yakınken dönmeyenler
Те, кто не вернутся, пока путь близок,
İflah olmaz
Не исправятся.
Aşk asla yenilmez böyle gelmez dize
Любовь никогда не побеждается, не падает на колени,
Artık yazık bize
Теперь жаль нас.
Seviyorsun sen de hala
Ты ведь тоже всё ещё любишь,
Saklama gözlerin ele veriyor seni
Не скрывай, твои глаза выдают тебя.
Seviyorsun
Любишь,
Hem de hala ilk günden bile
И всё ещё как в первый день,
Belki daha çok seviyorsun
Может быть, даже больше.
Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da
Даже если ты корчишься от сожаления день и ночь,
Seviyorsun kendini kandırma
Любишь, не обманывай себя.
Seviyorsun sen de hala
Ты ведь тоже всё ещё любишь,
Saklama gözlerin ele veriyor seni
Не скрывай, твои глаза выдают тебя.
Seviyorsun
Любишь,
Hem de hala ilk günden bile
И всё ещё как в первый день,
Belki daha çok seviyorsun
Может быть, даже больше.
Gece gündüz pişmanlıktan kıvransan da
Даже если ты корчишься от сожаления день и ночь,
Seviyorsun kendini kandırma
Любишь, не обманывай себя.





Writer(s): altan çetin


Attention! Feel free to leave feedback.