Hande Yener - Sus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hande Yener - Sus




Sus
Silence
Sanma değildim farkında
Ne pense pas que je ne l'ai pas remarqué
Var bi' gözüm de ardımda
J'ai un œil derrière moi
Saftım vakti zamanında
J'étais naïve à l'époque
Dik durabilsen karşımda
Si tu pouvais tenir debout devant moi
Belki kalırdı saygım da
Peut-être que mon respect resterait
Yokmuş harbi gururun da
Ta fierté n'existait pas vraiment
Kalmadı
Il ne reste rien
Kalbimde bi' toz kırıntısı
Dans mon cœur, même pas une poussière
Kadar bile bi' şey
Rien, même pas ça
Düzelmez hiçbi' şey
Rien ne se répare
Kalmadı
Il ne reste rien
Kalbimde bi' toz kırıntısı
Dans mon cœur, même pas une poussière
Kadar bile bi' şey
Rien, même pas ça
Düzelmez hiçbi' şey
Rien ne se répare
Sadece
Juste
Sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence
Sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence
Sus, sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence, silence
Oh, sadece
Oh, juste
Sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence
Sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence
Sus, sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence, silence
Git hadi, beni yorma
Va, ne me fais pas perdre mon temps
Hadi işim gücüm var bi' tonla
Allez, j'ai un tas de choses à faire
Git de başka bi' köşede oyna
Va jouer dans un autre coin
Hadi canım ayak altında durma
Allez, ne me suis pas aux pieds
Boşuna durma
Ne t'arrête pas en vain
Boş laflarınla beni
Ne me fais pas craquer
Daha da bayma
Avec tes paroles vides
Etraf ne diyorsa desin
Laisse les gens dire ce qu'ils veulent
Ya bi' salla
Ne t'en soucie pas
Başka birini bul
Trouve quelqu'un d'autre
Hadi onu darla
Allez, fais la pression
Beni arama, sorma
Ne m'appelle pas, ne me pose pas de questions
Satır satır mesaj atma
Ne m'envoie pas des messages ligne par ligne
Kalmadı
Il ne reste rien
Kalbimde bi' toz kırıntısı
Dans mon cœur, même pas une poussière
Kadar bile bi' şey
Rien, même pas ça
Düzelmez hiçbi' şey
Rien ne se répare
Kalmadı
Il ne reste rien
Kalbimde bi' toz kırıntısı
Dans mon cœur, même pas une poussière
Kadar bile bi' şey
Rien, même pas ça
Düzelmez hiçbi' şey
Rien ne se répare
Sadece
Juste
Sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence
Sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence
Sus, sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence, silence
Oh, sadece
Oh, juste
Sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence
Sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence
Sus, sus, sus, sus, sus
Silence, silence, silence, silence, silence





Writer(s): Genco Ecer, Ahmet Karagozlu


Attention! Feel free to leave feedback.