Lyrics and translation Hande Yener - Üzgünüm O Kadın Ben Değilim

Üzgünüm O Kadın Ben Değilim

Taş gibi olsam da
Sabrın bile bir sınırı var
Çok büyük konuşma
Her günahın tövbesi var
Bir gülüşün yeter
Yüzündeki düğümün bir çözümü yok mu?
Acır, olsun geçer
Sanki her gidişinin bir dönüşü yok mu?
Dönüp dönüp aynı hatayı bana yaptıramazsın canım
Isıtıp ısıtıp bu numarayı bana yutturamazsın canım
Aynı hatayı bana yaptıramazsın canım
Bu numarayı bana yutturamazsın canım
Her şeyi göze alıp seviyorlar
Üzgünüm, o kadın ben değilim
"Belki gururdan olur." diyemedim ama
Ah, inan aşkından ölebilirim
Her şeyi göze alıp seviyorlar
Üzgünüm, o kadın ben değilim
"Belki gururdan olur." diyemedim ama
Ah, inan aşkından ölebilirim
Dönüp dönüp aynı hatayı bana yaptıramazsın canım
Isıtıp ısıtıp bu numarayı bana yutturamazsın canım
Aynı hatayı bana yaptıramazsın canım
Bu numarayı bana yutturamazsın canım
Her şeyi göze alıp seviyorlar
Üzgünüm, o kadın ben değilim
"Belki gururdan olur." diyemedim ama
Ah, inan aşkından ölebilirim
Her şeyi göze alıp seviyorlar
Üzgünüm, o kadın ben değilim
"Belki gururdan olur." diyemedim ama
Ah, inan aşkından ölebilirim
"Belki gururdan olur." diyemedim ama
Ah, inan aşkından ölebilirim

Прости, эта женщина — не я

Даже если я кремень,
Даже у терпения есть предел.
Не говори слишком громких слов,
За каждый грех есть покаяние.
Одной твоей улыбки достаточно,
Неужели нет способа развязать узел на твоем лице?
Будет больно, но пройдет,
Неужели у каждого твоего ухода нет возвращения?
Ты не можешь заставлять меня совершать одну и ту же ошибку снова и снова, милый.
Ты не можешь скармливать мне этот номер снова и снова, милый.
Ты не можешь заставлять меня совершать одну и ту же ошибку, милый.
Ты не можешь скармливать мне этот номер, милый.
Они любят, рискуя всем,
Прости, эта женщина — не я.
Я не могла сказать: "Может, это из-за гордости", но
Ах, поверь, я могу уметь от любви.
Они любят, рискуя всем,
Прости, эта женщина — не я.
Я не могла сказать: "Может, это из-за гордости", но
Ах, поверь, я могу уметь от любви.
Ты не можешь заставлять меня совершать одну и ту же ошибку снова и снова, милый.
Ты не можешь скармливать мне этот номер снова и снова, милый.
Ты не можешь заставлять меня совершать одну и ту же ошибку, милый.
Ты не можешь скармливать мне этот номер, милый.
Они любят, рискуя всем,
Прости, эта женщина — не я.
Я не могла сказать: "Может, это из-за гордости", но
Ах, поверь, я могу уметь от любви.
Они любят, рискуя всем,
Прости, эта женщина — не я.
Я не могла сказать: "Может, это из-за гордости", но
Ах, поверь, я могу уметь от любви.
Я не могла сказать: "Может, это из-за гордости", но
Ах, поверь, я могу уметь от любви.