Lyrics and translation Hands Like Houses feat. Aaron Gillespie - Better Before

Better Before

I was better before I met you
Before I met you

I'm always coming down (down), living at the bottom
This pain don't feel the same (same), drowning in the sorrow
The magic you erased, left me so hollow
The smile upon your faces haunt me

Lying again, playing the game
Finding a way to barely escape
Look at your smile, circle the drain
A beautiful cycle

On and off again, bathing in the sin
I can never seem to win (but you love to watch me try)

It felt good to know (to know)
I let you in my soul
I gave you all control (control)
But I was better before, better before
Better before I met you
Before I met you

It felt so good to hate
And see just what you did
Would you chase me down the drain
Or live in your madness

There's no chance that I'll get worse
There's no chance that I won't hurt

Lying again, playing the game
Finding a way to barely escape
Look at your smile, circle the drain
A beautiful cycle

It felt good to know (good to know)
I let you in my soul (my soul)
I gave you all control
But I was better before, better before
Better before I met you

Is it better now?
Do you think you got enough?
Ever wonder why?
I never gave it up
It's so funny how
You ruined me with love
Ain't it funny that
You'll never get enough
You'll never get enough
(Why won't you?)
You'll never take enough

It felt good to know
I let you in my soul

I gave you all control (I gave you all control)
But I was better before, better before
Better before I met you
(It felt good to know)
Before I met you
(I let you in my soul)
But I was better before I met you

Better before I met you
Better before I met you

Mieux Avant

J'étais mieux avant de te rencontrer
Avant de te rencontrer

Je suis toujours en train de tomber (tomber), vivant au fond du trou
Cette douleur n'est pas la même (même), je me noie dans le chagrin
La magie que tu as effacée m'a laissé si vide
Le sourire sur ton visage me hante

Mentir encore, jouer le jeu
Trouver un moyen d'à peine m'échapper
Regarde ton sourire, tourner autour du gouffre
Un beau cycle

Par intermittence, baignant dans le péché
Je n'arrive jamais à gagner (mais tu adores me voir essayer)

Ça faisait du bien de savoir (de savoir)
Je t'ai laissé entrer dans mon âme
Je t'ai donné tout le contrôle (contrôle)
Mais j'étais mieux avant, mieux avant
Mieux avant de te rencontrer
Avant de te rencontrer

Ça faisait tellement de bien de haïr
Et de voir ce que tu as fait
Me poursuivrais-tu dans le gouffre
Ou vivrais-tu dans ta folie

Il n'y a aucune chance que j'aille plus mal
Il n'y a aucune chance que je ne souffre pas

Mentir encore, jouer le jeu
Trouver un moyen d'à peine m'échapper
Regarde ton sourire, tourner autour du gouffre
Un beau cycle

Ça faisait du bien de savoir (du bien de savoir)
Je t'ai laissé entrer dans mon âme (mon âme)
Je t'ai donné tout le contrôle
Mais j'étais mieux avant, mieux avant
Mieux avant de te rencontrer

Est-ce mieux maintenant?
Penses-tu en avoir eu assez?
Tu t'es jamais demandé pourquoi?
Je n'ai jamais abandonné
C'est tellement drôle comment
Tu m'as ruiné avec l'amour
N'est-ce pas drôle que
Tu n'en auras jamais assez
Tu n'en auras jamais assez
(Pourquoi ne veux-tu pas?)
Tu n'en prendras jamais assez

Ça faisait du bien de savoir
Je t'ai laissé entrer dans mon âme

Je t'ai donné tout le contrôle (Je t'ai donné tout le contrôle)
Mais j'étais mieux avant, mieux avant
Mieux avant de te rencontrer
(Ça faisait du bien de savoir)
Avant de te rencontrer
(Je t'ai laissé entrer dans mon âme)
Mais j'étais mieux avant de te rencontrer

Mieux avant de te rencontrer
Mieux avant de te rencontrer