Hands Like Houses - The Water - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hands Like Houses - The Water




The Water
Вода
I stay away from the city
Я держусь подальше от города,
It never feels like home
Он никогда не казался мне домом.
I know it′s kind of a pity
Знаю, это немного жаль,
You say I'm missing out but
Ты говоришь, что я многое упускаю, но...
No point in trying to fix what ain′t broken
Нет смысла чинить то, что не сломано,
No words to speak that haven't been spoken
Нет слов, которые еще не были сказаны,
No one can tell me who I was meant to be
Никто не может сказать мне, кем я должен был быть.
I said take me back down
Я сказал, верни меня обратно
To the water
К воде,
Don't make goodbye
Не делай прощание
Any harder
Еще тяжелее.
Don′t make it harder than it has to be
Не делай это сложнее, чем должно быть,
This place was never meant for someone like me
Это место никогда не было предназначено для таких, как я.
Don′t slow me down
Не замедляй меня,
I don't want it
Я этого не хочу.
I never took you for granted
Я никогда не принимал тебя как должное,
I only wanted time
Я хотел только времени,
It seemed to me like you had it
Мне казалось, что оно у тебя есть,
You don′t but that's fine
У тебя его нет, но это нормально.
There′s no point in trying to fix what ain't broken
Нет смысла чинить то, что не сломано,
No words to speak that haven′t been spoken
Нет слов, которые еще не были сказаны,
No one can tell me who I was meant to be
Никто не может сказать мне, кем я должен был быть.
I said take me back down
Я сказал, верни меня обратно
To the water
К воде,
Don't make goodbye
Не делай прощание
Any harder
Еще тяжелее.
Don't make it harder than it has to be
Не делай это сложнее, чем должно быть,
This place was never meant for someone like me
Это место никогда не было предназначено для таких, как я.
Don′t slow me down
Не замедляй меня,
I don′t want it
Я этого не хочу.
There's no coming back for me
Мне уже не вернуться,
Don′t hold on, just let it be
Не держись, просто отпусти,
There's no coming back for me
Мне уже не вернуться,
Don′t hold on, just let it be
Не держись, просто отпусти.
I said take me back down
Я сказал, верни меня обратно
To the water
К воде,
Don't make goodbye
Не делай прощание
Any harder
Еще тяжелее.
Don′t make it harder than it has to be
Не делай это сложнее, чем должно быть,
This place was never meant for someone like me
Это место никогда не было предназначено для таких, как я.
Don't slow me down
Не замедляй меня,
I don't want it
Я этого не хочу,
I don′t want it
Я этого не хочу.





Writer(s): Elisha Noll, Colin Brittain, Roberto Manuel De Sa, Ned Philpot, Alexander Pearson, Trenton Todd Woodley Smith


Attention! Feel free to leave feedback.