Handshake - Rivers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Handshake - Rivers




Rivers
Реки
Something has cracked
Что-то сломалось,
The day is all shattered
День разбился вдребезги.
We're trying to put the pieces together
Мы пытаемся собрать осколки,
Using different blueprints
Используя разные чертежи.
The puzzle will never make sense
Эта головоломка никогда не будет иметь смысла.
You are undone
Ты раздавлена,
While I fake conviction
Пока я изображаю уверенность.
You cannot sleep
Ты не можешь уснуть,
Cause you can't stop thinking
Потому что не можешь перестать думать.
I use the shower for ages
Я часами стою под душем,
Hoping to wash off
Надеясь смыть с себя
Everything
Всё.
Is there a way we can make a decision... at all?
Есть ли способ принять решение... вообще?
Morning is rain
Утро дождливо,
But breakfast a haven
Но завтрак это гавань,
Keeping us safe
Защищающая нас
From all expectations
От всех ожиданий.
While we are reading the paper
Пока мы читаем газету,
All conversation's on hold
Все разговоры на паузе.
Is a there...
Есть ли...
Snow on the grass
Снег на траве,
But spring is arriving
Но весна уже наступает.
Birds in the trees
Птицы на деревьях,
But I don't feel happy
Но я не чувствую радости.
My face is turned to the sun
Мое лицо обращено к солнцу,
I'm trying to catch a little light
Я пытаюсь поймать немного света.





Writer(s): Gravlund Karl Peder, Elger Carl Johan Georg Magnus, Ebbersten Patrik

Handshake - Runaway
Album
Runaway
date of release
30-11-2015



Attention! Feel free to leave feedback.