Hani - Hold on Tight - translation of the lyrics into German

Hold on Tight - Hanitranslation in German




Hold on Tight
Halte fest
What you gonna do
Was wirst du tun
What you gonna do when it don′t work out
Was wirst du tun, wenn es nicht klappt
What you tryna prove
Was willst du beweisen
What you tryna prove when you act so proud
Was willst du beweisen, wenn du so stolz bist
Hanging from a chain
Hängst an einer Kette
Hanging from a chain and you lost your ground again
Hängst an einer Kette und hast den Boden wieder verloren
When your heart breaks down imma be around
Wenn dein Herz zerbricht, bin ich für dich da
If you're broken you know I can be your shelter
Wenn du zerbrochen bist, weißt du, ich kann dein Schutz sein
When you come boy I promise I won′t let go
Wenn du kommst, Junge, verspreche ich, ich lass nicht los
Wrapped in roses our future could last forever
In Rosen gehüllt, könnte unsere Zukunft ewig dauern
So pull me real close, oh
Also zieh mich ganz nah ran, oh
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe
Hold on tight to my love (hey)
Halt fest an meiner Liebe (hey)
Don't you dare give it up
Wag es nicht, sie aufzugeben
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe
Hold on tight to my love (hey)
Halt fest an meiner Liebe (hey)
Don't you dare give it up
Wag es nicht, sie aufzugeben
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe
Never let you go
Lass dich niemals gehen
Never let you go, you belong to me
Lass dich niemals gehen, du gehörst zu mir
Call it what you want
Nenn es, wie du willst
Call it what you want, call it chemistry
Nenn es, wie du willst, nenn es Chemie
Lock you in my heart
Sperr dich in mein Herz
Lock you in my heart, swallow down the key, oh yeah
Sperr dich in mein Herz, schluck den Schlüssel, oh yeah
Now i′m all you need we were meant to be
Jetzt bin ich alles, was du brauchst, wir waren füreinander bestimmt
If you′re broken you know I can be your shelter
Wenn du zerbrochen bist, weißt du, ich kann dein Schutz sein
When you come boy I promise I won't let go
Wenn du kommst, Junge, verspreche ich, ich lass nicht los
Wrapped in roses our future could last forever
In Rosen gehüllt, könnte unsere Zukunft ewig dauern
So pull me real close, oh
Also zieh mich ganz nah ran, oh
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe
Hold on tight to my love (hey)
Halt fest an meiner Liebe (hey)
Don′t you dare give it up
Wag es nicht, sie aufzugeben
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe
Hold on tight to my love (hey)
Halt fest an meiner Liebe (hey)
Don't you dare give it up
Wag es nicht, sie aufzugeben
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe
Oh, this is getting serious
Oh, das wird ernst
Oh, all we need′s the two of us
Oh, alles, was wir brauchen, sind wir zwei
Oh, this is getting serious
Oh, das wird ernst
Oh, oh, yeah
Oh, oh, yeah
Hold on tight to my love (hold on, hold on)
Halt fest an meiner Liebe (halt fest, halt fest)
Hold on tight to my love (hey)
Halt fest an meiner Liebe (hey)
Don't you dare give it up (hold on, hold on)
Wag es nicht, sie aufzugeben (halt fest, halt fest)
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe
Hold on tight to my love(hold on, hold on)
Halt fest an meiner Liebe (halt fest, halt fest)
Hold on tight to my love (hey)
Halt fest an meiner Liebe (hey)
Don′t you dare give it up (hold on, hold on)
Wag es nicht, sie aufzugeben (halt fest, halt fest)
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe
Hold on tight to my love (hold on, hold on)
Halt fest an meiner Liebe (halt fest, halt fest)
Hold on tight to my love (hey)
Halt fest an meiner Liebe (hey)
Don't you dare give it up (hold on, hold on)
Wag es nicht, sie aufzugeben (halt fest, halt fest)
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe
Hold on tight to my love (hold on, hold on)
Halt fest an meiner Liebe (halt fest, halt fest)
Hold on tight to my love (hey)
Halt fest an meiner Liebe (hey)
Don't you dare give it up (hold on, hold on)
Wag es nicht, sie aufzugeben (halt fest, halt fest)
Hold on tight to my love
Halt fest an meiner Liebe





Writer(s): Hanife Esengil

Hani - Hold on Tight
Album
Hold on Tight
date of release
01-11-2018


Attention! Feel free to leave feedback.