Lyrics and translation Hania Stach - Moda

Moda

Moda na szok
Moda na łzy
Moda na talk
By emocji wzbudzić w tobie krzyk
Moda na luz
Moda na styl
Na dziwny gust
Byle modny być na kilka chwil

A ty masz swój świat, swój cichy świat
Romantyczny, niemodny już dziś
Dziką plażą pod wiatr prowadzisz mnie
A twój uśmiech przegania zł sen

Moda, moda, moda na łzy
Moda, moda, moda na gry
Moda, moda, moda na spryt
Moda na zbyt

Moda, moda, moda na hit
Moda, moda, moda na chwyt
Moda, moda, moda na błysk
Moda na zysk

Moda na pęd
Moda na mit
Moda na trend
Aby zmienić serca twego rytm
Moda na stres
Moda na sex
Na głupi tekst
By zadziwić - sukces pewny jest

A ty, od lat w marzeniach trwasz
Nietutejszy, niemodny już dziś
Mówisz mi: "Zobacz jak w duszy ci gra
Zwolnij tempo, nie musisz tak żyć"

Moda, moda, moda na łzy
Moda, moda, moda na gry
Moda, moda, moda na spryt
Moda na zbyt

Moda, moda, moda na hit
Moda, moda, moda na chwyt
Moda, moda, moda na błysk
Moda na zysk

Kochaj niemodnie mnie
Wiem, że miłość niemodna jest
Prowadź mnie w marzeń świat, cichy świat
Wolny od łez

Moda, moda, moda na łzy
Moda, moda, moda na gry
Moda, moda, moda na spryt
Moda na zbyt

Moda, moda, moda na hit
Moda, moda, moda na chwyt
Moda, moda, moda na błysk
Moda na zysk

Мода

Мода на шок
Мода на слезы
Мода на болтовню
Чтобы эмоций взрыв в тебе крик пробудил
Мода на расслабленность
Мода на стиль
На странный вкус
Лишь бы модным быть на пару chwil

А у тебя свой мир, свой тихий мир
Романтичный, немодный уже dziś
Диким пляжем против ветра ведешь меня
А твоя улыбка прогоняет злой сон

Мода, мода, мода на слезы
Мода, мода, мода на игры
Мода, мода, мода на хитрость
Мода на избыток

Мода, мода, мода на хит
Мода, мода, мода на ловкий захват
Мода, мода, мода на блеск
Мода на прибыль

Мода на спешку
Мода на миф
Мода на тренд
Чтобы изменить сердца твоего ритм
Мода на стресс
Мода на секс
На глупый текст
Чтобы удивить - успех обеспечен

А ты, годами в мечтах пребываешь
Нездешний, немодный уже dziś
Говоришь мне: "Смотри, как в душе твоей играет
Сбавь темп, не нужно так жить"

Мода, мода, мода на слезы
Мода, мода, мода на игры
Мода, мода, мода на хитрость
Мода на избыток

Мода, мода, мода на хит
Мода, мода, мода на ловкий захват
Мода, мода, мода на блеск
Мода на прибыль

Люби меня немодно
Знаю, что любовь не в моде
Веди меня в мир мечты, тихий мир
Свободный от слез

Мода, мода, мода на слезы
Мода, мода, мода на игры
Мода, мода, мода на хитрость
Мода на избыток

Мода, мода, мода на хит
Мода, мода, мода на ловкий захват
Мода, мода, мода на блеск
Мода на прибыль