Lyrics and translation Hanita Bhambri - Given My Heart

Given My Heart

Take me to the zoo someday
We can hide behind the rocks
We can go dancing when the sun goes down
I'll carry my shoes and you'll carry me around

Take me in an aeroplane
Over the sea we'll watch the birds fly
Soaring towards the sun
Never able to reach that high
Maybe I'll let you in
On a little secret this time
Make a wish but don't close your eyes
Well, I have loved you for quite some time

Given my heart to you

Hold me in a summer breeze
We're building the castle of our dreams
In the moonlight at the beach
Outrunning the waves but they wash down on me

Cause when you smile
Grey skies are blue
Window is clear
Heart's good as new
And when you laugh
All your lies are true
Head stops working
In love with you

All this time I was playing it safe
Time you decided to call him "mine"
My head says you're no good for me
But he's the only one who has made you feel alive
You are out of mind

Given my heart to you

Cause when you smile
Grey skies are blue
Window is clear
Heart's good as new
And when you laugh
All your lies are true
I think I may have
Given my heart to you
Well you know that
I've given my heart to you

Отдала тебе свое сердце

Когда-нибудь отведи меня в зоопарк
Мы можем спрятаться за камнями
Мы можем пойти танцевать, когда сядет солнце
Я понесу свои туфли, а ты понесешь меня

Забери меня в самолет
Над морем мы будем наблюдать, как летят птицы
Парящие к солнцу
Никогда не смогут взлететь так высоко
Может быть, я открою тебе
Маленький секрет на этот раз
Загадывай желание, но не закрывай глаза
Ну, я люблю тебя уже довольно давно

Отдала тебе свое сердце

Обними меня летним бризом
Мы строим замок нашей мечты
В лунном свете на пляже
Убегаем от волн, но они на меня накатывают

Потому что, когда ты улыбаешься
Серое небо становится голубым
Окно чистое
Сердце как новое
А когда ты смеешься
Вся твоя ложь становится правдой
Голова перестает работать
Влюблена в тебя

Все это время я играла осторожно
Время назвать тебя "моим"
Мой разум говорит, что ты мне не подходишь
Но ты единственный, кто заставил меня чувствовать себя живой
Ты сводишь меня с ума

Отдала тебе свое сердце

Потому что, когда ты улыбаешься
Серое небо становится голубым
Окно чистое
Сердце как новое
А когда ты смеешься
Вся твоя ложь становится правдой
Мне кажется, я, возможно
Отдала тебе свое сердце
Знаешь ведь, что
Я отдала тебе свое сердце