Lyrics and translation Hanja - ĐẮM SAY (feat. Acentįty)

ĐẮM SAY (feat. Acentįty)

Anh vẫn chưa muốn thức dậy (thức dậy)
Anh vẫn chưa muốn thức dậy (yea)
Trong cơn mơ anh đắm say (yea yea)
Trong cơn mơ anh đắm say (yea yea)
Anh vẫn chưa muốn thức dậy (thức dậy)
Anh vẫn chưa muốn thức dậy (yea)
Trong cơn mơ anh đắm say (yea yea)
Trong cơn mơ anh đắm say (yea yea)

Xoá đi hết, xoá đi hết, xoá đi hết đi những giấc chiêm bao
Vì có em, chỉ cần có em, lấp lánh lấp lánh all this time mình có nhau
Thêm một shot, thêm một shot, thêm một shot để cố nén nỗi đau
Mình thật khác nhau, nhưng một ngày nào biết đâu, anh sẽ đứng sau, và thật lặng lẽ

Anh là nhiệt kế, em là fever
Và anh là nghệ sĩ, em là guitar
Nhưng em là bông tuyết, anh ko là winter
Là một lời nói, anh đã tin vào

Bởi vì
You got got me
You got got me
It's you
Bởi vì
You got got me
You got got me
It's you

Kể từ nay
Anh chẳng thể nắm tay
Và anh chẳng thể đắm say
Ở trong lòng đầy đắng cay, khi em ở ngay trước mặt nhưng mà
Ánh nhìn ấy
Vô hồn như áng mây
Người trao tặng anh sáng nay
Chạy len lỏi theo tán cây, nào đâu có hay

Ta đã từng, chung đầu giường sao?
Có những nỗi đau thành lời hay không thành lời vẫn đau
Yêu nhau say đắm một thời, thế giờ thì sao?
Đến lúc thấy nhau, chẳng được mấy câu

My lady em đã là trăng sáng
Anh lại chìm trong bóng đêm
Cả thế giới nay là ngục tối
Anh giường như đã lạc lối, không còn trăng, đêm sẽ chẳng là gì

I need to focus, ya like a lotus
Sau lần đổ vỡ, im all hungover
I need to man up, I need to stand up
Tim đầy mảnh vỡ, shattered by lover

Bởi vì
You got got me
You got got me
It's you
Bởi vì
You got got me
You got got me
It's you

Опьянение (feat. Acentįty)

Я всё ещё не хочу просыпаться (просыпаться)
Я всё ещё не хочу просыпаться (да)
Во сне я опьянён (да, да)
Во сне я опьянён (да, да)
Я всё ещё не хочу просыпаться (просыпаться)
Я всё ещё не хочу просыпаться (да)
Во сне я опьянён (да, да)
Во сне я опьянён (да, да)

Сотри всё, сотри всё, сотри все эти грёзы
Потому что есть ты, только ты нужна, сияешь, сияешь, всё это время мы вместе
Ещё глоток, ещё глоток, ещё глоток, чтобы сдержать боль
Мы такие разные, но однажды, кто знает, я буду рядом, тихонько

Я - термометр, ты - жар
И я - художник, ты - гитара
Но ты - снежинка, а я не зима
Одно твоё слово, и я поверил

Потому что
Ты меня околдовала
Ты меня околдовала
Это ты
Потому что
Ты меня околдовала
Ты меня околдовала
Это ты

С этого дня
Я не смогу держать тебя за руку
И не смогу опьяняться
С сердцем, полным горечи, когда ты прямо передо мной, но
Твой взгляд
Пустой, как облако
Ты озаряла меня сегодня
Сквозь листву деревьев, ты даже не заметила

Мы были вместе, помнишь?
Эта боль, выраженная словами или нет, всё ещё причиняет боль
Мы были так страстно влюблены, а что теперь?
Когда мы видимся, то почти не разговариваем

Моя леди, ты стала луной
А я погрузился во тьму
Весь мир стал моей темницей
Кажется, я заблудился, без луны ночи не существует

Мне нужно сосредоточиться, ты как лотос
После нашего разрыва, я всё ещё в печали
Мне нужно взять себя в руки, мне нужно подняться
Моё сердце разбито, разбито любовью

Потому что
Ты меня околдовала
Ты меня околдовала
Это ты
Потому что
Ты меня околдовала
Ты меня околдовала
Это ты