Lyrics and translation Hank Ballard and the Midnighters - Finger Poppin' Time
Finger
Poppin'
Time
Время
щелкать
пальцами
(Hank
Ballard)
(Хэнк
Баллард)
Hank
Ballard
& The
Midnighters
Хэнк
Баллард
и
Полуночники
Sonny
Wood,
Henry
Booth
Сонни
Вуд,
Генри
Бут
Charles
Sutton
& Alonzo
Tucker
Чарльз
Саттон
и
Алонзо
Такер
Pop
Chart
#7
May
16,
1960
Поп-чарт
№7
16
мая
1960
года
King
Federal
Single
#5341
King
Federal
Сингл
№5341
Transcriber:
Awcantor@aol.com
Переводчик:
Awcantor@aol.com
Hey
now,
hey
now
Эй,
детка,
эй,
детка
Hey
now,
hey
now
Эй,
детка,
эй,
детка
It's
finger,
pop,
poppin'
time
Время
щелкать
пальцами
Finger
poppin',
poppin'
time
Время
щелкать,
щелкать
пальцами
I
feel
so
good
У
меня
такое
хорошее
настроение
(Ooo-wah)
(О-уа)
And
that's
a
real
good
sign
И
это
хороший
знак,
детка
(Ooo-wah)
(О-уа)
Here
comes
Mary
Вот
идет
Мэри
An
here
comes
Sue
А
вот
и
Сью
Here
comes
Johnny
and
Bobby,
too
Вот
идут
Джонни
и
Бобби
It's
finger,
pop,
poppin'
time
Время
щелкать,
щелкать
пальцами
I
feel
so
good
У
меня
такое
хорошее
настроение
(Ooo-wah)
(О-уа)
And
that's
a
real
good
sign
И
это
хороший
знак
(Sax
& instrumental)
(Саксофон
и
инструментальная
музыка)
(Hey
now)
(Эй,
детка)
(Hey
now)
(Эй,
детка)
(Hey
now)
(Эй,
детка)
(Hey
now)
(Эй,
детка)
(Hey
now)
(Эй,
детка)
(Hey
now)
(Эй,
детка)
Here
comes
Mary
Вот
идет
Мэри
Here
comes
Sue
Вот
и
Сью
Here
comes
Johnny
and
Bobby,
too
Вот
идут
Джонни
и
Бобби
It's
finger,
pop,
poppin'
time
Время
щелкать,
щелкать
пальцами
I
feel
so
good
У
меня
такое
хорошее
настроение
(Ooo-wah)
(О-уа)
And
that's
a
real
good
sign
И
это
хороший
знак
(Ooo-wah)
(О-уа)
Hey
now,
hey
now
Эй,
детка,
эй,
детка
Hey
now,
hey
now
Эй,
детка,
эй,
детка
It's
finger,
pop,
poppin'
time
Время
щелкать,
щелкать
пальцами
Finger
poppin',
poppin'
time
Время
щелкать,
щелкать
пальцами
I
feel
so
good
У
меня
такое
хорошее
настроение
(Ooo-wah)
(О-уа)
And
that's
a
real
good
sign
И
это
хороший
знак
(Ooo-wah)
(О-уа)
(Sax
& instrumental)
(Саксофон
и
инструментальная
музыка)
Everybody,
poppin'
Все
щелкают
Finger
poppin'
Щелкают
пальцами
FADES-
ЗАТИХАЕТ-
Finger
poppin'
Щелкают
пальцами
Finger
poppin'.
Щелкают
пальцами.
~
~
Rate the translation
Album
Hank Ballard & The Midnighters - All 20 of Their Chart Hits (1953-1962) date of release
10-02-2005
1
Get It
2 Keep On Dancing
3 Nothing But Good
4 The Float
5 The Switch A Roo
6 The Continental Walk
7 Let's Go Again (Where We Went Last Night)
8 The Hoochie Coochie Coo
9 Let's Go, Let's Go, Let's Go
10 Do You Know How To Twist
11 The Twist
12 Kansas City
13 Teardrops On Your Letter
14 It's Love Baby
15 Henry's Got Flat Feet
16 Annie's Aunt Fannie
17 Annie Had A Baby
18 Sexy Ways
19 Work With Me Annie
20 Finger Poppin' Time
2 Keep On Dancing
3 Nothing But Good
4 The Float
5 The Switch A Roo
6 The Continental Walk
7 Let's Go Again (Where We Went Last Night)
8 The Hoochie Coochie Coo
9 Let's Go, Let's Go, Let's Go
10 Do You Know How To Twist
11 The Twist
12 Kansas City
13 Teardrops On Your Letter
14 It's Love Baby
15 Henry's Got Flat Feet
16 Annie's Aunt Fannie
17 Annie Had A Baby
18 Sexy Ways
19 Work With Me Annie
20 Finger Poppin' Time
Attention! Feel free to leave feedback.