Hank Ballard and the Midnighters - The Continental Walk - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hank Ballard and the Midnighters - The Continental Walk




The Continental Walk
Континентальная походка
You've seen the new look
Ты видела новый образ,
And you've heard the new sound
И ты слышала новый звук,
Now the Continental Walk
Теперь Континентальная походка
Is in your town
В твоём городе.
Let's do the continental walk
Давай пройдёмся Континентальной походкой,
Get up, everybody
Вставай, все,
And let's walk, walk, walk
И давай пройдёмся, пройдёмся, пройдёмся.
Let's do the continental walk
Давай пройдёмся Континентальной походкой,
Come on, everybody now
Давай же, все,
And let's walk, walk, walk
И давай пройдёмся, пройдёмся, пройдёмся.
Round and round
Кругом,
The Union Hall floor
По залу "Юнион Холл".
Come on, let's walk now
Давай, пройдёмся сейчас,
(Walk, walk, walk) let's walk
(Пройдёмся, пройдёмся, пройдёмся) пройдёмся.
Hey, you're looking good, baby
Эй, ты выглядишь прекрасно, детка,
I want you to know
Хочу, чтобы ты знала,
You're continental
Ты континентальна
From head to toe
С головы до ног.
You've got it made
У тебя всё получилось,
Keep strolling with your babe
Продолжай прогуливаться со своим парнем,
Until the music fades
Пока не стихнет музыка.
(Walk, walk, walk)
(Пройдёмся, пройдёмся, пройдёмся).
Let's walk now
Давай пройдёмся сейчас,
Come on, come on
Давай, давай.
Let's do the continental walk
Давай пройдёмся Континентальной походкой,
Get up, everybody
Вставай, все,
And let's walk, walk, walk
И давай пройдёмся, пройдёмся, пройдёмся.
Let's do the continental walk
Давай пройдёмся Континентальной походкой,
Come on, everybody now
Давай же, все,
And let's walk, walk, walk
И давай пройдёмся, пройдёмся, пройдёмся.
Round and round
Кругом,
The Union Hall floor
По залу "Юнион Холл".
Come on, let's walk now
Давай, пройдёмся сейчас,
(Walk, walk, walk) let's walk
(Пройдёмся, пройдёмся, пройдёмся) пройдёмся.
The Continental Dance
Континентальный танец
Is the dance of today
Это танец сегодняшнего дня,
So you better get with it
Так что тебе лучше с ним освоиться,
Cause it's here, here to stay
Потому что он здесь, чтобы остаться.
Hey, little mama
Эй, малышка,
With the pretty smile
С милой улыбкой,
Let's you and me
Давай ты и я
Continental awhile
Немного поконтиненталим.
The way you move on your feet
Как ты двигаешься,
Gee, you look so sweet
Боже, ты выглядишь такой милой,
Well, it's alright now
Что ж, теперь всё в порядке,
Well, it's alright
Что ж, всё в порядке,
Let's go now
Пошли сейчас.
Let's do the continental walk
Давай пройдёмся Континентальной походкой,
Get up, get up, get up everybody
Вставай, вставай, вставай, все,
And let's walk, walk, walk
И давай пройдёмся, пройдёмся, пройдёмся.
Let's do the continental walk
Давай пройдёмся Континентальной походкой,
Come on, everybody now
Давай же, все,
And let's walk, walk, walk
И давай пройдёмся, пройдёмся, пройдёмся.
Round and round
Кругом,
The Union Hall floor
По залу "Юнион Холл".
Come on, let's walk now
Давай, пройдёмся сейчас,
(Walk, walk, walk) let's walk
(Пройдёмся, пройдёмся, пройдёмся) пройдёмся.
Ah, don't let me walk alone
Ах, не дай мне идти одному,
Baby, baby, lead me on
Детка, детка, веди меня,
Let's go to the Union Hall
Пойдём в "Юнион Холл",
Where everybody's having a ball
Где все веселятся.
Come on, let's walk...
Давай, пройдёмся...





Writer(s): Don Covay, John Edward Berry


Attention! Feel free to leave feedback.