Hank Dynamo - Butterfly+Celery Fear - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hank Dynamo - Butterfly+Celery Fear




Butterfly+Celery Fear
Peur des Papillons et du Céleri
Wolves got me runnin' to hide
Les loups me font courir me cacher
Behind your eyes
Derrière tes yeux
I won't be afraid
Je n'aurai pas peur
Of the butterflies and celery among us
Des papillons et du céleri parmi nous
That make me so scared
Qui me font si peur
Everyone beware
Que chacun prenne garde
Butterflies are terrifying
Les papillons sont terrifiants
They're gonna kill me while I sleep
Ils vont me tuer pendant mon sommeil
Butterflies
Les papillons
They're watching me
Ils me regardent
While I'm tryin' to sleep
Pendant que j'essaie de dormir
And have sweet dreams
Et de faire de beaux rêves
Of oceans of love
D'océans d'amour
Why am I so afraid of them?
Pourquoi est-ce que j'en ai si peur?
They're just colorful moths
Ce ne sont que des papillons de nuit colorés
And I'm not afraid of moths
Et je n'ai pas peur des papillons de nuit
Moths are friends
Les papillons de nuit sont des amis
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, Ouais, Ouais






Attention! Feel free to leave feedback.