Lyrics and translation Hank Dynamo - The Worst Halloween Ever

The Worst Halloween Ever

Dude, it's totally Halloween, Don't you know what this means?
Yeeeaaah
I went trick or treatin' on Halloween
Dressed as Frankenstein, as green as green
My friends tagged along to join the walk
But three had to be home by eight o'clock
I was searching for a Butterfinger or KitKat to munch
But all we was gettin was Hershey's a bunch
So we went to the store and we stole a lot
Just my luck, we got caught
We were taken to the station and put in a cell
While a cop put our candy up on a shelf
Across from a big serial killer I set
This has got to be the worst Halloween yet

Le pire Halloween de tous les temps

Chérie, c'est Halloween, tu sais ce que ça veut dire ?
Ouaip
Je suis allé faire la tournée des bonbons à Halloween
Déguisé en Frankenstein, aussi vert que vert
Mes amis m'ont accompagné pour la promenade
Mais trois devaient être rentrés à huit heures
Je cherchais un Butterfinger ou un KitKat à grignoter
Mais on n'a eu qu'un tas de Hershey's
Alors on est allés au magasin et on en a volé un paquet
Pas de chance, on s'est fait prendre
On a été emmenés au poste et mis en cellule
Pendant qu'un flic rangeait nos bonbons sur une étagère
En face d'un grand tueur en série, j'étais assis
Ça doit être le pire Halloween jusqu'à présent