Hank Locklin - Before the Next Teardrop Falls - translation of the lyrics into German




Before the Next Teardrop Falls
Bevor die nächste Träne fällt
If he brings you happiness then I wish you both the best
Wenn er dir Glück bringt, wünsche ich euch beiden das Beste
It's your happiness that matters most of all
Dein Glück ist das Wichtigste von allem
But if he ever breaks your heart if the teardrops ever start
Doch wenn er dir je das Herz bricht, wenn die Tränen je fließen
I'll be there before the next teardrop falls
Bin ich da, bevor die nächste Träne fällt
Though it hurts to let you go darling I still love you so
Obwohl es schmerzt, dich gehen zu lassen, Liebling, lieb ich dich noch so sehr
And I'll stand by you if ever you should call
Und ich stehe dir bei, solltest du je rufen
And if I should ever hear that he made you shed a tear
Und wenn ich höre, dass er dich zum Weinen gebracht hat
I'll be there before the next teardrop falls
Bin ich da, bevor die nächste Träne fällt
I'll be there anytime you need me by your side
Ich bin da, wann immer du mich an deiner Seite brauchst
To dry away every teardrop that you've cried
Um jede Träne zu trocknen, die du geweint hast
If he ever leaves you blue just remember I love you
Wenn er dich je traurig zurücklässt, denk daran, ich liebe dich
And I'll be there before the next teardrop falls
Und ich bin da, bevor die nächste Träne fällt
Yes I'll be there before the next teardrop falls
Ja, ich bin da, bevor die nächste Träne fällt





Writer(s): Ben Peters, Vivian Keith


Attention! Feel free to leave feedback.