Hank Snow - Chant of the Wanderer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hank Snow - Chant of the Wanderer




Chant of the Wanderer
Le Chant du Vagabond
(The rippling rills, the cataract spillsm the whippoorwill thrills.)
(Les ruisseaux qui clapotent, les chutes qui se déversent, le cri du chenapan.)
Take a look at the sky where the whippoorwill thrills
Regarde le ciel le cri du chenapan retentit
And the mountains so high where the cataract spills
Et les montagnes si hautes les chutes se déversent
Take a look at the falls and the rippling rills
Regarde les chutes et les ruisseaux qui clapotent
Hear the wanderlust call of the whispering hills.
Entends l'appel de la soif d'aventure des collines murmurantes.
(The rippling rills, the cataract spills, the whippoorwill thrills.)
(Les ruisseaux qui clapotent, les chutes qui se déversent, le cri du chenapan.)
Ooh, ooh (the rippling rills, the cataract spills, the whippoorwill thrills.)
Ooh, ooh (les ruisseaux qui clapotent, les chutes qui se déversent, le cri du chenapan.)
Ooh, ooh (the rippling rills, the cataract spills, the whippoorwill thrills.)
Ooh, ooh (les ruisseaux qui clapotent, les chutes qui se déversent, le cri du chenapan.)
Let me live on the range where the tumbleweeds grow
Laisse-moi vivre sur le ranch les herbes folles poussent
Let the silver sands change where the prairie winds blow
Laisse les sables argentés changer le vent de la prairie souffle
Let the wanderer sing where the wanderers go
Laisse le vagabond chanter les vagabonds vont
Let the melody ring for he's happy I know.
Laisse la mélodie résonner car il est heureux, je sais.
(The wanderers go, the prairie winds blow, the tumbleweeds grow.)
(Les vagabonds vont, le vent de la prairie souffle, les herbes folles poussent.)
Ooh, ooh (the wanderers go, the prairie winds blow, the tumbleweeds grow.)
Ooh, ooh (les vagabonds vont, le vent de la prairie souffle, les herbes folles poussent.)
Ooh, ooh (the wanderers go, the prairie winds blow, the tumbleweeds grow.)
Ooh, ooh (les vagabonds vont, le vent de la prairie souffle, les herbes folles poussent.)
Let me follow the trail where the buffalo roam
Laisse-moi suivre le sentier les buffles errent
Let a silver cloud sail where the settin' sun shone
Laisse un nuage d'argent naviguer le soleil couchant brillait
Let the lobo wolf wail in a broken heart tone
Laisse le loup lobo hurler dans un ton de cœur brisé
Let it storm let it gale still the prairie's my home.
Laisse la tempête arriver, laisse la bourrasque arriver, la prairie est toujours ma maison.
(A broken heart tone, the setting sun shone, the buffalo roam.)
(Un ton de cœur brisé, le soleil couchant brillait, les buffles errent.)
Ooh, ooh (a broken heart tone, the setting sun shone, the buffalo roam.)
Ooh, ooh (un ton de cœur brisé, le soleil couchant brillait, les buffles errent.)
Ooh, ooh (a broken heart tone, the setting sun shone, the buffalo roam.)
Ooh, ooh (un ton de cœur brisé, le soleil couchant brillait, les buffles errent.)
The prairie's my home...
La prairie est ma maison...





Writer(s): Bob Nolan


Attention! Feel free to leave feedback.