Lyrics and translation Hank Snow - I Almost Lost My Mind

When I lost my baby I almost lost my mind

Когда я потеряла своего ребенка, я чуть не сошла с ума

When I lost my baby I almost lost my mind

Когда я потеряла своего ребенка, я чуть не сошла с ума

My head is in a spin since she left me behind

У меня голова идет кругом с тех пор, как она оставила меня позади

(It's killin' me)

(Это убивает меня)

I pass a million people I can't tell who I meet

Я прохожу мимо миллиона людей, но не могу сказать, с кем встречаюсь.

I pass a million people don't know who I meet

Я прохожу мимо миллиона людей, которые не знают, с кем я встречаюсь.

Cause my eyes are full of tears where can my baby be

Потому что мои глаза полны слез, где может быть мой ребенок

(Pick it son)

(Выбери его, сынок)

[ Guitar ]

[ Гитара ]

I went to see the Gypsy and I had my fortune read

Я пошел к Цыганке и мне предсказали судьбу

I went to see the Gypsy had my fortune read

Я пошел к цыганке, чтобы она погадала мне

Then I hung my head in sorrow when she said what she said

Потом я печально опустил голову, когда она сказала то, что сказала

(What she said honey)

(Что она сказала, милый)

Now I can tell you people the news was not so good

Теперь я могу сказать вам, люди, что новости были не такими уж хорошими

Now I can tell you people the news was not so good

Теперь я могу сказать вам, люди, что новости были не такими уж хорошими

She said your baby's done and quit you this time she's gone for good

Она сказала, что с твоим ребенком покончено, и бросила тебя на этот раз, она ушла навсегда

Rate the translation

Writer(s): Ivory Joe Hunter

Album

The Hank Snow Anthology - 50 Classics, Vol. 4

date of release

11-07-2014

1 Mainliner (The Hawk Of The West)
2 My Lucky Friend
3 Would You Mind
4 I'm Hurtin' All Over
5 In an Old Dutch Garden (By an Old Dutch Mill)
6 My Memory
7 The Golden Rocket
8 Hobo Bill's Last Ride
9 The First Nighters
10 He'll Understand and Say Well Done
11 How to Play the Guitar
12 I Just Telephone Upstairs
13 Little Britches
14 I'm In Love With Jesus
15 What Is Father
16 There Wasn't an Organ at Our Wedding
17 Pray
18 Sweet Marie
19 I Almost Lost My Mind
20 Cuba Rhumba
21 The Wreck of the Old
22 Blue Sea Blue
23 The Engineer's Child
24 Twelfth Street Rag
25 Rainbow Boogie
26 Madison Madness
27 Caribbean
28 The Star Spangled Waltz
29 The Gal Who Invented Kissin'
30 Wedding Bells
31 Loose Talk
32 Honeymoon On a Rocket Ship
33 Vaya Con Dios

More albums