Hank Snow - I Can't Control My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hank Snow - I Can't Control My Heart




I Can't Control My Heart
Я не могу управлять своим сердцем
Though I should say goodbye to you
Хоть я и должен сказать тебе "прощай",
I can't control my heart
Я не могу управлять своим сердцем.
It won't obey my heart must stay with you
Оно не слушается, мое сердце должно остаться с тобой.
You brought me a tear with each kiss you gave to me
Ты принесла мне слезы с каждым поцелуем, что дарила,
You taught me how painful love can be
Ты научила меня, какой мучительной может быть любовь.
It makes no difference what you do
Не имеет значения, что ты делаешь,
I can't control my heart
Я не могу управлять своим сердцем.
And though you stray my heart must stay with you
И хотя ты уходишь, мое сердце должно остаться с тобой.
For you alone it's beating I love you it's repeating
Оно бьется только для тебя, я люблю тебя, оно твердит об этом снова и снова.
With all my soul I can't control my heart
Всей душой, я не могу управлять своим сердцем.
Break (fiddle - guitar)
Проигрыш (скрипка - гитара)
You brought me a tear with each kiss you gave to me
Ты принесла мне слезы с каждым поцелуем, что дарила,
You taught me how painful love can be
Ты научила меня, какой мучительной может быть любовь.
It makes no difference what you do
Не имеет значения, что ты делаешь,
I can't control my heart
Я не могу управлять своим сердцем.
And though you stray my heart must stay with you
И хотя ты уходишь, мое сердце должно остаться с тобой.
For you alone it's beating I love you it's repeating
Оно бьется только для тебя, я люблю тебя, оно твердит об этом снова и снова.
With all my soul I can't control my heart
Всей душой, я не могу управлять своим сердцем.





Writer(s): Lee Morris, Michael Di Napoli


Attention! Feel free to leave feedback.