Hank Snow - She's a Rose from the Garden of Prayer - translation of the lyrics into German




She's a Rose from the Garden of Prayer
Sie ist eine Rose aus dem Garten des Gebets
There's a heart that is broken today
Da ist ein Herz, das heute gebrochen ist
There is someone who waits far away
Da ist jemand, der weit weg wartet
One who's kneeling in prayer as she waits for me there
Eine, die kniend betet, während sie dort auf mich wartet
Asking that I might comeback some day
Bittend, dass ich eines Tages zurückkommen möge
Her hands are all wrinkled with care
Ihre Hände sind ganz faltig von Sorge
The gold has all gone from her hair
Das Gold ist ganz aus ihrem Haar verschwunden
How I long to caress her my mother God bless her
Wie sehne ich mich danach, sie zu liebkosen, meine Mutter, Gott segne sie
She's a rose from the garden of prayer
Sie ist eine Rose aus dem Garten des Gebets
When I was a boy at her knee
Als ich ein Junge an ihrem Knie war
She was more than a mother to me
War sie mehr als eine Mutter für mich
As I gaze into space I can see her sweet face
Wenn ich ins Leere blicke, kann ich ihr süßes Gesicht sehen
As I stood by her old rocking chair
Wie ich bei ihrem alten Schaukelstuhl stand
When cares would impress on my brow
Wenn Sorgen sich auf meine Stirn legten
Or someone would turn me away
Oder jemand mich abweisen würde
She would always be near me to comfort and cheer me
War sie immer nahe bei mir, um mich zu trösten und aufzumuntern
She's a rose from the garden of prayer
Sie ist eine Rose aus dem Garten des Gebets
So I'm leaving and heading that way
Also gehe ich fort und mache mich auf den Weg dorthin
To a mother so feeble and grey
Zu einer Mutter, so gebrechlich und grau
Where she waits there alone in our Heaven called home
Wo sie dort allein wartet in unserem Himmel genannt Zuhause
By the window she's watching for me
Am Fenster hält sie nach mir Ausschau
Soon my sorrows and troubles will end
Bald werden meine Sorgen und Mühen enden
Where all nature is blooming so fair
Wo die ganze Natur so schön blüht
And I'll rest in the arms of the one that is true
Und ich werde in den Armen der Einen ruhen, die treu ist
She' my rose from the garden of prayer
Sie ist meine Rose aus dem Garten des Gebets





Writer(s): Hank Snow


Attention! Feel free to leave feedback.